“房屋70年后归谁”?

• 作 者: 刘鹏
• 出 处: 上海企业
• 发表日期: 2013年04期
• 关键词: 人大代表 建设用地使用权 国有土地使用证 老百姓 土地使用权 个人住宅 权属 房屋 法律层面 物权法 商品房 住房 证书 文本 权证 调研 产权

事实上,收回特别是无偿收回之说根本就是个伪命题。至少,收回与无偿收回与我国宪法等法律精神背道而驰,也与国家存在与执政为民的根本需要和原则格格不入。全国人大代表刘通过调研发现,虽然《物权法》中规定:住宅建设用地使用权期满的,自动续期。但究竟该怎么续?是否需要交费?可以自动续多少?对此都没有明确规定。他建议,对个人住宅70年后的权属问题,应该赶紧从法律层面进一步加以明确。(3月9日新民网)

In fact, it is a false proposition at all times to recover, especially from unpaid recovery. At the very least, the recovery and unpaid recovery runs counter to the spirit of the law of our country such as the constitution, and is also incompatible with the fundamental needs and principles of the existence and administration of the state as a people. National People’s Congress Liu through research found that although the “Property Law” provides: residential construction land expires, the automatic renewal. But how to continue? Whether you need to pay? How much can be automatically continued? This is not clearly defined. He suggested that the ownership of individual dwellings after 70 years should be quickly and legally clarified. (March 9 Xinmin network)