论文部分内容阅读
今天我想就如何发展中小企业的问 题谈几个观点,供大家讨论。我的第一 个观点是发展中小企业对促进中国经济 转型具有重要意义。当前,中国正处在 经济体制和经济模式将实现重大转变的 转型期,以往国家主要靠投资和出口拉 动经济增长的这种模式,必将发生深刻 的变化。在国家转型的过程中,中小企 业的发展和消费的活跃具有十分重要的 战略意义。
Today I would like to talk about how to develop small and medium enterprises on several issues for discussion. My first point is that developing small and medium enterprises is of great significance to promoting China’s economic restructuring. At present, China is in the transitional period in which its economic system and economic model will make major changes. The previous model of economic growth that has been mainly driven by investment and exports in the past will surely undergo profound changes. In the process of national transformation, the development of SMEs and the active consumption have a very important strategic significance.