论文部分内容阅读
威慑与实战是军事斗争的两种基本手段 ,而在以和平与发展为主题的新时期 ,军事威慑的作用显得尤为突出 ,在我军军事理论的发展中也占据着极其重要的地位 ,邓小平、江泽民对此给予了高度重视 ,提出了一系列具有指导意义的理论 ,使其逐步完善并初步形成体系。数量与质量相结合、核力量与常规力量相结合、军力和民力相结合的多源力量构成了我军事威慑手段得以实现的实力基础 ;示形慑敌、借力慑敌、以战慑敌相结合的多种实现方式为我军事威慑思想的执行提供了多种选择。在新时期 ,以强大多源力量为基础 ,以灵活多样方式为选择的我军事威慑思想正在形成并日益丰富壮大 ,必将对未来军事斗争的实践提供意义深远的理论指导。
Deterrence and actual combat are the two basic means of military struggle. In the new era of peace and development, the role of military deterrence is particularly prominent. It also plays an extremely important role in the development of our military’s military theory. Deng Xiaoping, Jiang Zemin attaches great importance to this and has put forward a series of guiding theories to gradually perfect and initially form a system. The combination of quantity and quality, the combination of nuclear forces and conventional forces, and the multi-source combination of military and civilian power constitute the strength foundation upon which military deterrence can be achieved. We can show deterrence to the enemy and deter the enemy to deter the enemy The combination of multiple ways of implementation offers many options for the implementation of my military deterrence. In the new era, our thinking on military deterrence, based on a strong and multi-source force and based on a flexible and diversified approach, is taking shape and growing in abundance. It will surely provide far-reaching theoretical guidance for the future practice of military struggles.