论文部分内容阅读
(一)工作简况本省的监察工作,在党政正确领导和大家一致努力下,比已往两年有显著进步。首先全体干部参加了伟大的「三反」运动。同时检查了农林厅、水利局和关中三专区的春耕生产、财经等工作。下半年抽调主任、委中几干部到绥德、南郑两专区检查了民主建政、生产、水利和干部思想作风等。在工作中,发动了群众,暴露了问题,依靠群众,证实和处理了问题,教育了干部,提高了群众的政治觉悟。所有查处的问题,大部分作了工作总结,还出了不少的通报,有的在西北「人民监察」和中央「人民监察」上登出,这就有力的指导和推动了工作。另外还参加了检查司法改革和执行婚姻法等项工作。全年受理了七百八十五个案件,并处理了五○五个案件(在「三反」中所处理的案件和专、县监委所处理的案件均未计
(I) Work Profile The province’s inspection work has made remarkable progress over the past two years under the correct leadership of the party and government and concerted efforts by all. First, all cadres participated in the great “three oppositions” movement. At the same time check the agriculture and forestry department, water conservancy bureau and Guanzhong three area of spring production, financial and other work. In the second half of the year, the director of the dispatching committee and several cadres in the commissariat went to inspect the areas of democratic governance, production, water conservancy and cadre’s ideology and style in Suide and Nanzheng areas. In their work, they mobilized the masses, exposed the problems, relied on the masses, confirmed and solved the problems, educated their cadres and raised the masses’ political awareness. Most of the problems investigated and dealt with were summaries of work, many notices were circulated, some of them were posted on the “People’s Procuratorate” in the northwest and the “People’s Procuratorate” in the Central Government, which effectively guided and promoted the work. Also participated in the inspection of judicial reform and implementation of the Marriage Law and other work. A total of 785 cases were handled and 505 cases were handled (none of the cases handled by the “three anti-government” cases and those handled by the county commission