论文部分内容阅读
花样游泳是一项现代女子水上运动,其特点是以游泳为基础,把音乐、舞蹈与技巧融为一体,在国外被称为“同步游泳”。花样游泳最早起源于德、英等一些欧洲国家。在古希腊和古罗马时代,便有男女青少年在水中作集体表演。他们的优美造型与动作,曾感动了罗马诗人马西亚。他在自己的诗句中写道:“他们象海神般在水里游着,用他们的身体表演出美丽的图形。”当时称这种游泳为“艺术游泳”。30年代该项运动风行于比利时、
Synchronized swimming is a modern women’s water sports, characterized by swimming, based on the integration of music, dance and technique, known abroad as “synchronized swimming.” Synchronized swimming originated in Germany, Britain and some other European countries. In ancient Greece and ancient Rome, young men and women were collectively performing in the water. Their beautiful shape and movement, has touched the Roman poet Maccia. He wrote in his verse: “They swim like sea-gods in the water, performing beautiful figures in their bodies.” At that time, they called the swimming “artistic swimming.” The 30’s popular in Belgium,