“风骚”古来非放荡

• 作 者: 谢建平
• 出 处: 文史天地
• 发表日期: 2017年06期
• 关键词: 中国古代诗歌

在今天的语义中,“风骚”毫无疑问是一个贬义词,通常用于形容女人举止放荡轻佻。但是在明清之前,“风骚”一直都是一个褒义词。最早的时候,“风”和“骚”其实是两部文学作品的简称:“风”是指《诗经》中的《国风》,指歌谣;“骚”是指屈原的《离骚》,“骚”是忧愁的意思。《国风》是中国古代诗歌现实

In today’s semantics, “coquettish” is undoubtedly a derogatory term that is often used to describe a woman’s absurd behavior. However, before the Ming and Qing dynasties, “coquettish” has always been a commendatory term. The earliest time, “wind ” and “Sao ” is actually short for two literary works: “wind ” refers to the “national wind” in the “Book of Songs”, refers to songs; “Sao ” is Refers to Qu Yuan’s “Li Sao”, “Sao” is the meaning of sorrow. “National Wind” is the reality of Chinese ancient poetry