【摘 要】
：
在如林的电影译制人员中,有这样一位女翻译,多少年来,辛辛苦苦、兢兢业业为我们翻译外国影片。她才五十出头,可参加翻译的影片,其数目差不多与她的年龄相等了,共四十多部。
论文部分内容阅读
在如林的电影译制人员中,有这样一位女翻译,多少年来,辛辛苦苦、兢兢业业为我们翻译外国影片。她才五十出头,可参加翻译的影片,其数目差不多与她的年龄相等了,共四十多部。这位女翻译是谁呢?爱看外国片而且细心的人,也许不会忘记片头字幕上常常出现的三个字——潘耀华。在今年文化部评选的优秀影片中,荣获翻译片奖的《舞台生涯》,就是她翻译的。她还因翻
Among the filmmakers in Rulin, there is such a female translator who, for many years, worked hard and dedicated to translating foreign films for us. She was in her early forties and could participate in the translation of the film, the number of which is almost equal to her age, a total of more than 40 ministries. Who is this female translator? People who love to watch foreign films and who are careful may not forget the three words often appearing on the title subtitles - Pan Yaohua. Among the outstanding films selected by the Ministry of Culture this year, she translated the “stage career” that won the Translation Film Prize. She also turned
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
一、自然地理概况华北中原平原地理分布为北纬28°20’—42°10’,东经111°40’—112°00’,包括辽河下游平原、辽西走廓、黄淮海平原和长江中下游平原。气候属暖温带和南
沈阳小韩村农业专业合作社于2009年注册成立,是由小韩村集体经济组织沈阳靓马集团有限公司作为发起人.以小韩村321名村民自然人代表全村1292户农民入社成立的企业。
Shenyan
“1997年，这是在我的一生当中永远不能忘怀的一年。这一年给了我在人的一生之中不可多得的光荣和自豪。我深知，对于像我这样一个六旬老者来说，这样的光荣和自豪恐怕是不会再有了。” ——崔殷泽 侯孝贤说，最好的时光并不是你在经历的那一刻所能体会到的，反而当你永远失去它，只能从回忆中搜寻它的痕迹，去怀念它的时候，它才是最美好的时光。1997年，我们都以为中国足球的职业联赛正在经历由不成熟走向成熟的
东京松下研究所东京公司开发了一台准分子激光多轴钻孔机，用XeCI准分子激光（308urn）处理多层高密度的印刷电路板。该设备用光学分束的方法和一台高精度定行程的进给机枪实现多轴
乐天:哇,最近我看见星彩天天都到田径场跑步,而且一跑就是好几圈!她以前不是连一圈都跑不下来的吗?琪琪:是啊。她现在练出来了。乐天:她怎么会无缘无故去练跑步啊?是不是受到
看了《甘蔗田》这个剧本,使我立刻联想到《白毛女》。这是产生在不同国家、不同时期、有不同內容的两个剧本,但是,在作品中所反映的阶級关系,激蕩着的对地主阶級及其走狗的
1为什么要接地各种电子通信设备安装在地面上，维护人员地面上活动，所以无论是设备还是人员，都直接或间接地与“地”发生联系。为了人身和设备的安全，为了保证设备能正常工作，设备
本文首先列举了在拉丁拼音方案基础上创制民族文字的工作中遇到的种种困难。针对这些困难,提出了以“汉字加拼音字母”的办法解决民族文字问题的建议。接着分析了这种办法的
可燃物是林火传播的主要因素。它的含水量决定着燃烧时热值的高低和火强度的大小。森林可燃物在不同湿度下的热值制约林火的发生、发展和蔓延;火强度是林火管理、计划烧除、