老街改造要接地气

来源 :瞭望东方周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wintry5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“涼亭闲话”景观(孙书同/摄)

  近年来,北京不断探索老城更新改造的新理念,3月1日起施行的《北京历史文化名城保护条例》中,“老城”一词出现多次,成为保护工作的重点。
  于2020年7月启动,2021年1月实现主体工程竣工的北京东四南北大街,成为最新的整治提升样本。
  古香古色的女儿墙、各具特色的毛笔字店铺招牌、刻写着家风祖训的“黑红净”院门、胡同口精心打造的历史文化街区地图、街角颇有民俗特色的艺术装置……整治提升后重新亮相的北京东四南北大街整体风格古朴素净,细处可见浓郁京韵。
  担任该项目建筑专业负责人、驻场设计师的,是一位1989年出生的年轻建筑师,她叫孙书同,来自中国城市规划设计研究院。近期,《瞭望东方周刊》记者与这位建筑师聊了聊老城改造。
建筑师孙书同(右)在工作中(方向/摄)

更多的是“卸妆”


  从元代开始,东四南北大街就是一个商业中心,商贾云集、南来北往,如今这里沿线商业比例达69%,兼具“北古南新”、市井文化、活力商街等特点。
  在对整条街的建筑风格进行研究时,团队发现,这条街的建筑从古至今一直非常多元化,有传统四合院落、拍子式铺面房,也有民国风格小楼、新中国成立初期的折中主义建筑,还有现代建筑。
  因此,团队决定分类施治,没有一刀切。我们并不强制要求把现代建筑变成传统民居。
  沿街商户根据自己经营业态的不同,会对设计有个性化要求,我们尽可能满足,并提供了多达48种选择的门窗样式菜单,供商户挑选。

  我平时没事特喜欢在胡同里溜达,发现很多胡同以前都是拿灰色涂料一刷,或者拿仿古砖一贴了事。

  对于那些真正的传统建筑,我们则采取卸妆还原的修缮方式,把外边的广告牌、门罩子拆除以后,通过查阅历史资料、收集老照片、早期绘画作品和影视作品,研究它原来的样子,进行还原。
  修缮不能是设计师的自我创作,我们更多做的是为建筑“卸妆”的工作。所谓“修旧如旧”,是指保护老建筑的原真性和真实性,用原工艺、原技法和原材料去修缮每栋建筑——原来的砖是干摆砌的,我们就用干摆;原来用丝缝,我们就用丝缝,不能自己随意创造。
  前提是,一定要对面前的这座建筑研究得足够透彻。
  基本上,我们对待历史建筑修缮是不计人力的。目前,东四南大街还有个别建筑未修缮完成,但时间、人力都已超出预估。
  不光是我们设计师,所有参建方都有一种负责任的态度。施工单位会把雕花挂檐板小心翼翼地拆下来,对破损的地方重新添配,按照原图案手工雕刻。对于传统建筑,我们的原则是应保尽保,保留不了的地方也不做假,按照原样先用新材料修补完整。等建筑真正定了身份,再按照文物修缮标准进行修缮。
  通过文化挖掘的方式,很多建筑背后的文化得到重新展现。比如,我们把一栋建筑的大理石外饰面拆掉以后,发现里面竟然是一栋极有特色的拍子式铺面房建筑。我们查阅资料发现,其是老北京最早的点心铺子“合芳楼”的旧址,其始于元代,消失于晚清,比稻香村历史还早500年。这栋建筑之后几经多轮改造,还依旧保留着比较完整的制式及挂檐板、冰盘檐等装饰构件,实属难得,它更是东四南北大街“大市银街”历史最好的见证。
  再如,1924年,梅兰芳先生以东四路口的花园和亭子为外景,拍摄戏剧电影《黛玉葬花》。如今亭子还在,但被围在了东四九条小学的围墙里。我们希望做出“凉亭闲话”一景,打开围墙,亮出文物。
  在沟通的过程中,校方表现出了对学生安全问题的担忧。后来,我们数易其稿,最终方案是为凉亭做了一个玻璃幕墙,看得见景,又能保证文物和学生的安全。
  东四南北大街的设计,重点想展示“京韵”的历史文化和“银街”的商业氛围。在过程中,责任规划师、社会团队也参与了项目:比如中央美院团队便设计了一系列街头民俗艺术装置,北京市城市规划设计研究院责任规划师则通过举办“星星橱窗计划”,邀请了十余家设计团队,对沿线的商铺橱窗进行了创意设计——通过设计集群的力量,让大街变得更加活力、多元。
  老城保护是一项综合性、系统性的工程,我们院内便集结了规划、建筑、结构、交通、景观、市政、信息中心、业态策划、古建修缮等九个专业,总计投入约70余人,这是我们集体共同完成的作品。
“处处闻啼鸟”民俗艺术装置(覃柳笛/摄)

细到一砖一瓦


  作为年轻设计师,在接触古建修复之前,我的印象里北京建筑等级非常森严,而且传统民居四合院是群体建筑艺术,不能讲究太多个性。
  但是现在发现,北京传统民居其实是:乍看千篇一律,细看则是千变万化。正如梁思成先生所言,北京的建筑是“折中统一”。
  街道上门窗样式看着都很近似,但其实每一个窗棂样式都有细节的变化——有灯笼锦、套方、龟背锦等样式,油饰也各有不同,象征着各种吉祥寓意,这是我们给大家提供菜单式选择的初衷。   包括每一户院门的设计,原来我以为只有铁红色的院门,后来古建专家马炳坚老师来指导时告诉我们:院门有紫棕色、铁红色、黑红净等等色彩。有一些院门门板上有楹联,刻写着家风家训。各家会根据自身审美和经营业态,采用砖雕、墙檐砖、挂檐板等不同装饰的设计。
  我平时没事特喜欢在胡同里溜达,发现很多胡同以前都是拿灰色涂料一刷,或者拿仿古砖一贴了事。
  我的工作,是把宏伟叙事的大尺度规划,比如核心区控规、历史街区保护规划的要求,落到一条条具体的街道,落到一个个建筑,再到每一处细节——这是从100到1,再到0.01的一个过程。
  在东四南北大街改造中,我们总计利用了88万块旧砖、13万块旧瓦,旧材料回收利用率达到了46%,总计发现、修缮了老建筑56处。在老建筑的修缮中,我们对老物件的回收利用细致到了一砖一瓦。有的老窗棂即便只剩两三条好的木头,我们都会尽量保留下来,再把腐坏的部分替补上。
  原来胡同修缮多采用“贴片”工艺,贴约几毫米厚度的仿古片砖,但可能过两三年就会脱落,而且也做不出我们要的“干摆”“丝缝”“淌白”这些传统工艺效果。
  为了让整条街道风格更为古朴,细节更加丰富,这次东四南北大街修缮,我们选择的是做旧老砖,采用“真砖贴砌”的传统工艺。这个工艺的复杂之处,是必须得做基础,重新按传统工艺砌筑,人力和时间投入相对更大,但比贴仿古片砖的做法,更能展现老建筑的工艺细节之美。
  印象很深的是,我们在北大街修了一座民国时期的红砖门楼。当时这座门楼墙根的位置红砖全部粉化、无法继续使用,大概需要替补200多块红砖。师傅到处都找不到原规格的红砖,又因为200多块的量太少,厂家也无法定制。但后来这位师傅锲而不舍,最后通过一个兄弟单位,还是要了200块红砖过来。
  其实,这座门楼拆除重建,也就是两个星期的事,但师傅硬是花了将近三个月,一点点替补,一点点修缮,一点点打磨,终于修好了它。这让我特别感动。真正的老城保护,一定要用绣花功夫,把工作做细。

不能再“飘在天上”


  过去的大多数时间,我都是坐在办公室画图,从2018年开始,我被“扔”到了现场,到现在三年多了。此前在做雍和宫大街改造的时候,街坊们老说,你不能老“飘在天上”画图,你要接地气!

  我从心底觉得,未来北京的胡同改造应该以院子为单位来做,而不是只改街面的“一层皮”。古街現在改造出来了,但背后的院子还要慢慢修,那是更浩大的工程,得一步一步来。

  通过这三年,我觉得我知道如何“接地气”了——我算了一下,我大概在这条街泡了1000天,天天和居民们待在一起,也真正了解到老百姓心里是怎么想的、他们需要什么。
  有些设计师是只在办公室画图,但还有一种设计师是要天天跟人打交道的,更多扮演着“社会工作者”的角色,我便是后者。
  记得我们改造一家钟表店,按照规划,为这家钟表店设计的是八级台阶,结果老板特别不高兴地找过来,说:你这个小孩儿,就不懂北京的建筑!哪有做八级台阶的?这不吉利知道吗!
  我当时很不理解:“八”不是谐音“发”吗?他说:我们家原来是七级台阶,因为“七上八下”,“八”是走下坡路的!
  我这才恍然大悟。
  以人民为中心,不是在图纸上画一画。为什么我要驻场工作?就是要了解大家的需求,居民们很多需求都非常细微,小到牌匾、扶手,甚至门牌、旗杆盒的位置放哪,不在现场你根本考虑不到。
  再如有一些院门,我们原本按照常规院门的设计要求设计了二至三级台阶,但我们到了现场才知道:院里住着腿脚不方便的老人。后来我们就给这些院门设计了坡道和扶手,尽量方便老年人出行。
  东四南北大街有447户住户,基本上以商户为主。因为涉及的老百姓多,做改造一定要公平公正,一碗水端平,否则住户就会质疑“凭什么他家可以这样,我家不可以”。
  所以立规矩、定原则非常重要,我们在过程中编制了一套设计导则,其中会列一些禁止性约定,大家都必须遵守:比如山墙不能开洞、广告牌匾一店一招,且不能遮挡建筑本体装饰构件等等。在保护老街风貌和满足公共空间使用需求的前提下,我们尽量满足大家的个性化需求。
  有些破坏建筑风貌的行为,也需要我们去和居民商量解决。记得有一家商户广告牌是艳粉色的,在一片传统民居中间,这座建筑显得乍眼,但这家老板坚持用这个颜色。我们经过多次协调,最后采用了一个折中方案:把原先的艳粉色底板、白字,调整为素色底板、粉色字,这样视觉上减少了亮感,也使用了他喜欢的颜色,商户也比较满意。
  在东四胡同博物馆,我们还组织了“东四的印记——老照片回忆展”。项目组和居民交流大街的历史,居民踊跃地拿出了他们街道的老照片和设计提案。我们开了三场方案见面会,把整条街道的改造方案图贴在墙上,老百姓拿着笔直接在上面标注出他们希望改造的点位。
  过去,当我看见自己设计的建筑平地而起时,我会特别骄傲;而现在让我感到更骄傲的,是我走在大街上,居民们会热情地跟你打招呼,给你递水,端来小板凳唤你过去坐坐。这让我特别感动,感觉自己确实为北京做了一件实事、好事。

居民应更有尊严


  我父母是温州人,但我从小在北京长大,小时候昵称叫“京京”。我小时候在东城上学,上学放学经常经过东四南北大街,对那条街有感情。接到这个项目,我想着一定得干好。
  但是当我走进胡同里,还是感觉有点“心塞”。我觉得胡同里的居民应该住得很有尊严,因为毕竟是在皇城根底下啊。但当我进入那些院子里,会发现很多都是大杂院,里面搭满了违建,人均居住面积很小,老百姓上厕所、做饭都很不方便。
  看到90多岁的老奶奶端着痰盂,颤颤巍巍地拄着拐杖去上厕所,公厕建得也很局促,我觉得有点辛酸。
  我未来的心愿是改造一些院落,把现代化厨卫设施都植入进去,在有限空间里面改善居民的需求。
  好消息是,东城区目前即将启动几个片区的申请式退租试点,提升人居环境,改善院落居住条件。
  我从心底觉得,未来北京的胡同改造应该以院子为单位来做,而不是只改街面的“一层皮”。古街现在改造出来了,但背后的院子还要慢慢修,那是更浩大的工程,得一步一步来。
其他文献
龚巨平  南唐李后主经常待在清凉寺内虔诚礼佛,留有“未尝归去宿龙宫”的诗句。  “塔庙当年甲一方,千层金碧万缁郎。开山佛已成胡鬼,住院僧犹说李王。遗像有尘龛坏壁,断碑无首立斜阳。惟应驻马坡头月,曾见金舆夜纳凉。”徜徉在南京城西清凉山中,宋代诗人刘克庄的这首《清凉寺》油然浮现脑中。  清凉寺是南唐知名的寺院,也是都城内著名的标识之一。走进这座铭记一代繁华的皇家寺院,缅怀南唐“三千里地河山”“凤阁龙楼
俯瞰成都  成都地处长江上游岷江、沱江流域,水系纵横,水网密集,治水历史悠久,是一座因水而生、依水而兴、以水而荣的滨水城市。  “锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。”锦江,是成都的母亲河,长江上游重要的二级支流。然而随着城市化进程加快,锦江流域及主要支流曾面临污染日益加重、水质不断恶化等困境。  治蓉兴蓉,其枢在水。作为常住人口超过2000万的超大型城市,近年来,成都市以锦江水生态治理为引擎,探索出
“随着中同对世界影响力的不断扩大,关注马克思及其著作的人自然不断增加”  德国特里尔市,在距离马克思故居不远的广场上,不久前矗立起一座高达5与米的马克思雕像。它揭幕的日子就在5月5日马克思诞辰200周年纪念日当天。  为纪念马克思诞辰,近来在德国、英国等西方国家,人们组织不同形式的活动向这位给人类留下宝贵精神财富的伟人致敬。在经历了2008年国际金融危机后,西方社会反思资本主义制度弊端的声音不断增
我经常来中国,每次来中国都很开心,越来越愿意来。  来中国常做的一件事,就是跟年轻人分享我的科学人生,并鼓励他们投身到科学生涯中去。科学研究能带来很多回报——这种回报,跟进入银行业、金融业获得的回报不太一样。  请允许我用自己作为例子来说明。  我出生在南非。1963年11月,在美国总统肯尼迪被刺杀的前几天,我跟家人到了伦敦。那个时候南非还看不到电视,所以到了伦敦我就沉迷于看电视。当时只有一个频道
国防科技大学研制的天河二号超级计算机系统  2020年3月9日,科技部宣布支持重庆、成都、西安、济南建设国家新一代人工智能创新发展试验区,加上此前获批的北京、上海、合肥、杭州、深圳、天津和浙江德清县,国家新一代人工智能创新发展试验区目前已增至11个。  作为新基建重要领域之一,我国人工智能已进入加速爬坡阶段。  算法、数据和计算力是推动人工智能技术进步和产业发展的“三驾马车”。寒武纪公司副总裁刘道
城南的繁盛,从东吴开启,此后历代从无断绝  在南京生活,如果初识一位新朋友,常常能够听到一句开场白——“我是南京人,我是老城南!”  也只有住在城南,或者出身城南的南京人才会如此骄傲地宣示。  一句“老城南”,洋溢着的是自豪和荣光,因为在南京这个城市将近2500年的历史上,城南始终扮演着南京文化之源的角色,始终是南京本土文化的代名词,至今依然保留着最原汁原味的老南京民俗文化与生活图景。游客在南京夫
宁波引进人才代表分享与宁波共同成长的故事  捧着沉甸甸的“城市梦想徽章”,宁波公牛电器有限公司模具设计工程师邹雄伟心里很暖。他2个多月前刚乘坐宁波为保障复工复产开设的首批次专列,从老家回到第二故乡宁波。  邹雄伟获颁徽章的4月19日正是谷雨,这是宁波为人才专设的特殊日子。  雨润百谷生万物。2019年,宁波定下每年“谷雨”为“人才日”,推出“与宁波·共成长”人才工作总体品牌,通过系列激励与服务举措
盘点资本市场今年以来的表现,虽然股债双双走红,但投资者想要在震荡行情中精准把握投资良机也实非易事。作为“固定收益增强”型产品,二级债基金可同时布局股债,在风险可控的前提下有望实现更高收益,是适合当下行情的投资品种。中银基金旗下新二级债基金——中银招利债券基金——于9月2日启动发行,拟任基金经理陈玮近年来已揽获包括金牛奖在内的12项大奖。  年初以来,各主要股指全线飘红,债市也延续了去年的慢牛行情。
奔跑,不停地奔跑,只有赢才是千里马的追求。无论身处顺境逆境,无论别人怎样看待,千里马永不会丧失对胜利的信心和热爱。  自1964年,凤凰牌轿车改名为上海牌轿车,上海汽车集团这匹中国汽车工业的千里马正式走上赛道,半个多世纪来,它一直是行业的领跑者。  科技拓展了行业维度,智能电动化汽车产业从诞生以来就被视为中国汽车工业换道超车的捷径。  2010年10月,上汽集团首次全面解读了上汽新能源汽车的发展战
为了保护长江沿岸的青山缘水,使居住在长江沿岸的华夏子孙能有一个和谐的生态环境,免遭水、旱灾害的侵袭,中华人民共和国先后实施了以恢复植被为主的“长江防护林工程”,以退耕还林保护天然林为主体的“天保工程”。从长远的发展上看,这是极积的、会有一定实效的、规模宏大的环境保护工程。但是,从眼前来看,这两个工程都对长江沿岸的生态保护可以说是“远水解不了近渴”──长征源头的金沙江段,两岸高山耸峙、笔立千仞,江面