论文部分内容阅读
近年来,一波又一波的合并浪潮,造就了不少现代工业中的巨型企业。规模经济显而易见的好处使得很多航空航天和防务公司,以及航空运输企业走上了扩张之路。然而,事情并不都像表面看上去的那样,在激烈的市场竞争中,合并所带来一系列问题是人们始料不及的。本期封面文章以《航空周刊和航天技术》近期发表的最新全球航空航天及防务领域业绩最佳公司(TPC)排行榜为基础,全面探讨这样一个问题,即什么样的企业才是真正好的、健康的企业。其中给出的国外对企业状况评判标准的变化值得国内业界关注。
In recent years, wave after wave of mergers has created many giant enterprises in modern industry. The obvious benefits of economies of scale have led many aerospace and defense companies, as well as air transport companies, to embark on an expansion path. However, things are not always what they seem. In the fierce market competition, the problems caused by the merger are unforeseen. This cover page explores the question of what kind of business is really good, based on the latest list of Top Performing Companies (TPCs) in the world of aerospace and defense recently published by Aviation Week and Space Technology. Healthy business. Among them, the changes in the evaluation criteria of foreign companies given by foreign countries deserve the attention of the domestic industry.