论文部分内容阅读
尊敬的佩兰先生：
你好，见信如面。
可以想象，你现在的日子应该过得比较煎熬。在世界杯亚洲区预选赛中，中国队客场0比1不敌卡塔尔队，距离打进十二强赛的目标似乎渐行渐远，我能够理解你此时的心情。
中国与卡塔尔是小组中实力最强的两支球队。客场输给对方原本不应该是世界末日，但主场意外被中国香港逼平，将你麾下的中国队赶上了绝境。现在卡塔尔一骑绝尘，小组头名在望。
中国队只能寄希望于赢得下面所有比赛，抢占小组第二的位置，然后与其他小组的第二名比拼战绩，竞争十二强席位。当然，现在能不能客场击败中国香港，占据小组第二，都是一个挠头的问题。
年初的时候，你率领中国队在澳大利亚亚洲杯小组赛中三战全胜，被奉为英雄。短短半年多的时间，你就已经走下神坛，被看成“狗熊”。几乎每一场新闻发布会，都有媒体问到你的帅位问题。对于这个问题，你应该不胜其烦了吧。
你大可不必担心。从各方面的消息来看，你的帅位暂时是稳固的。我个人也认为，现在中国队仍有一线生机，为你在中国的执教生涯盖棺定论，有些为时尚早。
媒体的口诛笔伐你也不必太在意。中国足球帅位历来就是一个烫手的山芋。成绩不好时，主教练被媒体痛批早就成了例行公事。任何一个教练都难以逃脱这样的命运，就连世界级名帅穆里尼奥带领球队成绩欠佳时，仍遭到了媒体的一致鞭挞。你也是老江湖了，对于这样的生存法则应该是理解的。
中国队仍有生机，你的帅位暂时无虞。那么，你的主要责任就是想一想如何帮助中国队继续往前走，有一线生机，必须付出百倍的努力。
这个道理我想你非常清楚。今天给你写信，主要目的是希望给你提供一些建议，改进一下你工作中存在的问题。
作为一名主教练，应该勇于承担责任。输了球不能归咎于球员。当然，球员在场上的失误导致球队最终的失败，但这些球员是你选的，你不应该简单将责任推给出现失误或者发挥欠佳的球员。
这样做显得你不够爷们，要勇于承担，而不是推卸。另外，这样做极有可能伤了球员的心。中国足球就是一个江湖，讲究义气，说得更直白一些，就是看重人际关系。你的言行受到球员的推崇，他们就愿意为你卖命，反之他们乐于看到你下课。
说实话，你在处理与郜林的关系上存在问题。郜林是目前国内最出色的得分手。他在国家队的发挥乏善可陈，一定与你有干系。这个时候，你将郜林排除在国家队名单之外，最终伤害了球队的战斗力。
此外，你在用人方面过于刚愎自用。中国有句老话叫听人劝，吃饱饭。像张稀哲、黄博文、蒿俊闵这些技术型中场球员，在身体方面虽然存在一些缺点，但是技术出众，能够在关键时刻盘活中路。无论他们在联赛中有怎样的发挥，你一直不闻不问。这样固执己见，真的是你性格中的缺陷。
还有一个问题，就是你的翻译赵旭东。这个东北人很有喜剧天赋，我个人也很喜欢他。但翻译的本职工作就是躲在幕后。赵旭东非常喜欢走到前台，甚至影响到你的工作。我知道你最近好像和他出现了一些问题，那么翻译的问题也是你必须着手解决的。这个特殊角色只能是中国队继续往前走的助手，而不是障碍。
中国队仍有生的希望，你就有机会完成自我救赎。上面三个建议归根到底就是希望你能搞好人际关系。第一，与你的弟子搞好关系，团结一切能够团结的力量；第二，不要固执己见，哪怕为了表明姿态，也要考虑张稀哲、黄博文等人入选国家队的问题；第三，抓紧解决与赵旭东之间的问题，不要让翻译成为自己与球员、官员、媒体沟通交流中的障碍。
中国就是一个人情社会，人际关系理顺了，球员们愿意为你卖命，中国队就能走上正轨。届时，媒体对你的态度自然也会好转。中国队还剩下4场比赛，如能全部获胜，仍然很有希望跻身十二强赛。祝福你和你麾下的队伍，希望在十二强赛中仍能看到中国队的身影。
一个痴心不改的球迷 张宾
你好，见信如面。
可以想象，你现在的日子应该过得比较煎熬。在世界杯亚洲区预选赛中，中国队客场0比1不敌卡塔尔队，距离打进十二强赛的目标似乎渐行渐远，我能够理解你此时的心情。
中国与卡塔尔是小组中实力最强的两支球队。客场输给对方原本不应该是世界末日，但主场意外被中国香港逼平，将你麾下的中国队赶上了绝境。现在卡塔尔一骑绝尘，小组头名在望。
中国队只能寄希望于赢得下面所有比赛，抢占小组第二的位置，然后与其他小组的第二名比拼战绩，竞争十二强席位。当然，现在能不能客场击败中国香港，占据小组第二，都是一个挠头的问题。
年初的时候，你率领中国队在澳大利亚亚洲杯小组赛中三战全胜，被奉为英雄。短短半年多的时间，你就已经走下神坛，被看成“狗熊”。几乎每一场新闻发布会，都有媒体问到你的帅位问题。对于这个问题，你应该不胜其烦了吧。
你大可不必担心。从各方面的消息来看，你的帅位暂时是稳固的。我个人也认为，现在中国队仍有一线生机，为你在中国的执教生涯盖棺定论，有些为时尚早。
媒体的口诛笔伐你也不必太在意。中国足球帅位历来就是一个烫手的山芋。成绩不好时，主教练被媒体痛批早就成了例行公事。任何一个教练都难以逃脱这样的命运，就连世界级名帅穆里尼奥带领球队成绩欠佳时，仍遭到了媒体的一致鞭挞。你也是老江湖了，对于这样的生存法则应该是理解的。
中国队仍有生机，你的帅位暂时无虞。那么，你的主要责任就是想一想如何帮助中国队继续往前走，有一线生机，必须付出百倍的努力。
这个道理我想你非常清楚。今天给你写信，主要目的是希望给你提供一些建议，改进一下你工作中存在的问题。
作为一名主教练，应该勇于承担责任。输了球不能归咎于球员。当然，球员在场上的失误导致球队最终的失败，但这些球员是你选的，你不应该简单将责任推给出现失误或者发挥欠佳的球员。
这样做显得你不够爷们，要勇于承担，而不是推卸。另外，这样做极有可能伤了球员的心。中国足球就是一个江湖，讲究义气，说得更直白一些，就是看重人际关系。你的言行受到球员的推崇，他们就愿意为你卖命，反之他们乐于看到你下课。
说实话，你在处理与郜林的关系上存在问题。郜林是目前国内最出色的得分手。他在国家队的发挥乏善可陈，一定与你有干系。这个时候，你将郜林排除在国家队名单之外，最终伤害了球队的战斗力。
此外，你在用人方面过于刚愎自用。中国有句老话叫听人劝，吃饱饭。像张稀哲、黄博文、蒿俊闵这些技术型中场球员，在身体方面虽然存在一些缺点，但是技术出众，能够在关键时刻盘活中路。无论他们在联赛中有怎样的发挥，你一直不闻不问。这样固执己见，真的是你性格中的缺陷。
还有一个问题，就是你的翻译赵旭东。这个东北人很有喜剧天赋，我个人也很喜欢他。但翻译的本职工作就是躲在幕后。赵旭东非常喜欢走到前台，甚至影响到你的工作。我知道你最近好像和他出现了一些问题，那么翻译的问题也是你必须着手解决的。这个特殊角色只能是中国队继续往前走的助手，而不是障碍。
中国队仍有生的希望，你就有机会完成自我救赎。上面三个建议归根到底就是希望你能搞好人际关系。第一，与你的弟子搞好关系，团结一切能够团结的力量；第二，不要固执己见，哪怕为了表明姿态，也要考虑张稀哲、黄博文等人入选国家队的问题；第三，抓紧解决与赵旭东之间的问题，不要让翻译成为自己与球员、官员、媒体沟通交流中的障碍。
中国就是一个人情社会，人际关系理顺了，球员们愿意为你卖命，中国队就能走上正轨。届时，媒体对你的态度自然也会好转。中国队还剩下4场比赛，如能全部获胜，仍然很有希望跻身十二强赛。祝福你和你麾下的队伍，希望在十二强赛中仍能看到中国队的身影。
一个痴心不改的球迷 张宾