论文部分内容阅读
一提起芬兰诺迪克(Nordic)地区,人们除会想到钻机设备制造业和捕鱼业外,还会想到造纸工业。该地区的瓦尔梅特(Valmet)造纸机械公司(芬兰主要工业集团之一)是造纸工业中的一家重要公司。不久的将来,选矿工作者将听到大量关于这家公司的信息。有一种叫作 ECOSUC 的新的过滤机系统,顾名思义,这种设备有一个重要环节使之能够经济地从物料中吸出水分。瓦尔梅特公司研制了这种连续工作的真空过滤机,并在过去三年中在斯堪的纳维亚地区的许多选矿厂进行了试验。在这一时期内建立了海外办事处(如在澳大利亚、英国和西德等地),
Mentioning the Nordic region of Finland, people think of the paper industry in addition to drilling equipment manufacturing and fishing. Valmet Paper Machinery, one of Finland’s major industrial groups, is an important player in the paper industry. In the near future, beneficiation workers will hear a lot about the company. There is a new filter system called ECOSUC, as its name implies, an important part of this equipment that enables it to economically suck moisture out of the material. Valmet has developed this continuously working vacuum filter and has experimented with many beneficiation plants in Scandinavia over the past three years. Overseas offices were established during this period (eg in Australia, the United Kingdom and West Germany)