论文部分内容阅读
对于传统媒体人来说,这是最坏的时代,也是最好的时代。时间来到2016年11月,纸媒唱衰的论调不仅没有停止,反而有崩盘的态势。创刊15年、一度占据北京早报市场70%以上份额的《京华时报》由于经营不善、亏损严重面临着停刊;《外滩画报》、《新视线》和《芭莎艺术》几本知名的时尚艺术类杂志也相继宣布停刊。尽管没有确切的统计数据,但这一年来,传统媒体似乎在以比过去更快的速度在消亡,无可挽回。另一方面,传统媒体人的转型、创业大潮也继续风起云涌,伴随李克强总理“双创”理念而来的“内容创业”的大火从2015一直燃烧到2016。初时含义广泛的“内容
For the traditional media people, this is the worst and best time. Time came in November 2016, not only failed to stop the decline of paper media, but a collapse of the situation. For the first time in 15 years, the ”Beijing Times“, once occupying more than 70% of the market share of Beijing Morning Post, faced severe suspension of losses because of its poor management. Several well-known fashion and fashion brands such as The Bund, New Sight and Bazaar Magazines have also announced the cease publication. Although there is no definitive statistical data, the traditional media seem to be extincting at a faster pace than in the past year and irresistible. On the other hand, the transformation of traditional media people and the tide of entrepreneurship have continued to surgeat. The fire of ”content startup“ accompanying Premier Li Keqiang’s concept of ”double creation“ has been burning from 2015 to 2016. The beginning of a wide range of ”content