培养适合市场多元化需求的应用型翻译人才

来源 :三峡大学学报:人文社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skoda0412
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国市场多元化的应用型翻译人才的培养,具体从以下几方面展开,一是应用文学翻译与应用文体翻译分开来讲,帮助学生认识到目的论指导下的多元化的翻译标准;二是为学生提供以汉译英为主的"新、真、全"的应用语篇训练材料,切实提高学生的应用文体翻译能力;三是培养学生的自主学习能力,为他们今后长期的翻译工作打下良好的基础.
其他文献
过去一个月中国经济给人印象至深的事件,可能要算银行“钱荒”风波。消息突袭的6月24日当天,沪指跌破2000点大关,以收跌5.30%创下2009年以来单日最大跌幅。
我们自1995~2003年共收治小儿食管异物263例,现进行临床分析,报告如下.1临床资料1.1一般资料263例患儿中,男性136例,女性127例.年龄4个月~14岁.病程1~5 d,异物种类共25种.
20世纪中叶,工业文明达到鼎盛,经济增长率、人口增长率和高消费增长率达到历史最高水平,然而随之而来的生态问题全面凸现:资源全球短缺、人口老龄化、环境污染、生态破坏……以全
第14届威尼斯国际建筑双年展(以下简称“威双”)将于2014年6月7日开幕,持续到11月23日。策展人雷姆·库哈斯指定总题、中央馆主题为“基本法则”,各国家馆主题为“1914~2014:吸
目的研究如何通过设计来实现视觉图像的生态化发展。方法借助当代图像学的研究成果,结合相关技术和学科,阐述了大众视觉图像的快速发展。结论在多学科推动下,大众图像成为视觉图像的主流并呈现出过度泛滥的趋势,从而倡导对视觉图像的生态化净化和梳理,以及构建当代多元化的视觉图像体系。提出了有关视觉图像生态化设计发展的相关建议,包括梳理视觉图像,并从时代精神、信息技术、社会文化等几个方面实现视觉图像的设计创造。
王昭君是汉民族著名的和亲使者,她同匈奴两代单于和睦相亲,平息了汉与匈奴两个朝廷多年的战争,保证了边境人民的安居乐业,促进了两地经济文化的交流.因此,自元以后,"立功的昭
新城市·中国地产高峰论坛9月26日举行 2013正9月26日.以“新型城镇化与房地产未来”为主题的“2013新城市·中国地产高峰论坛暨中国地产金棕榈奖颁奖盛典”在北京悠
钩是方丝弓矫治技术中的一种口外支抗装置.本文总结了12例安氏Ⅱ类Ⅰ分类垂直生长型患者,应用直线技术利用J钩实现尖牙远移、前牙压低及内收,认为J钩具有疗效快,对支抗后牙影
对于现代都市人而言.在钢筋水泥的住宅里虽然保护了我们的安全和隐私,却毫无生气和灵性。电视、电脑、音响充斥的家居,得不到心灵的安宁,用豪华奢侈品堆砌的生活难免令人窒息和压
根据认知原理及动作技能形成理论,系统论,信息论,现代教学设计理论,结合田径技术教学实践,研制一套有利于学生掌握技术的快速反馈系统。通过教学实践的试验,探索田径技术教学中即时