苏联革命青年的英雄群像——看話剧《青春的火焰》

• 作 者: 方楚
• 出 处: 戏剧报
• 发表日期: 1958年21期
• 关键词: 火焰 戈尔巴托夫 革命青年 苏联作家 共产主义青年团 少年时代 四十 党的领导 革命初期 苏联人民

北京人民艺术剧院在庆祝苏联列宁共产主义青年团建立四十周年的时候,选演了苏联作家巴·戈尔巴托夫的剧本《青春的火焰》(即《父輩的少年时代》)。这个戏描写了一群共青团員和青年,在党的领导下,奋勇地保衛年輕的苏維埃共和国,有些青年在斗爭中流血牺牲了;更多的青年在严酷的鍛炼中成长起来。剧本告訴我們:苏联青年的命运和共和国的命运紧紧地凝結在一起。

At the celebration of the fortieth anniversary of the founding of the Communist Youth League in Lenin, the Beijing People’s Theater of Art selected the script “Youthful Flame” (the “Generation’s Boyhood”) from the Soviet writer Bajgobatov. The play portrays a group of communists and young people who, under the leadership of the party, volunteered to defend the young Soviet Republic. Some of them shed blood at the expense of the struggle; more youth grew up in harsh exercises. The script tells us: The fate of the Soviet youth and the fate of the republic tightly together.