论文部分内容阅读
司法的人民性,是我国人民司法的优良传统。当前,人民对刑事司法的新要求、新期待与日俱增,只有坚持刑事司法的人民性,才能实现法律面前人人平等、法律之内人人享自由、法律之中人人受保护、法律之下人人遵守的法律愿景。实际上,人民性是刑事司法的内在属性:刑事审判为人民而审判,刑事审判由人民来审判,刑事审判是人权保障的前沿阵地。刑事司法实现人民性的路径包括:贯彻宽严相济刑事政策,满足人民群众对刑事审判的司法需求;改造司法行为,满足人民群众对刑事审判的司法期待;以人为本,保护当事人正当权益;司法大众化,引导人民参与和认同刑事司法。
The people’s character of the judiciary is a fine tradition of our people’s judiciary. At present, people are demanding new demands and new expectations of criminal justice. Only by adhering to the people’s character of criminal justice can everyone enjoy equality before the law, everyone enjoys freedom within the law, all people under the law are protected, and people under the law Legal compliance of people. In fact, people’s nature is the inherent attribute of criminal justice: criminal trial is trial for people, criminal trial is trial by people, and criminal trial is the forefront of human rights protection. The criminal judicial realization of the people’s sexual path includes: carrying out the criminal policy of temper justice with mercy to meet the people’s judicial needs for criminal justice; reforming judicial acts to meet the people’s judicial expectations of criminal justice; people-oriented, to protect the legitimate rights and interests of the parties; judicial popularization and guidance People participate in and agree on criminal justice.