论文部分内容阅读
安东尼奥·雷沃略点燃了手中的箭头,准备射燃巴塞罗那奥运会圣火。他张弓搭箭,向圣火台瞄准。全场观众雅雀无声。安东尼奥射出的箭在空中划出一道弧形,全世界35亿电视观众看到燃烧的箭准确地命中圣火台,点燃了奥运会圣火。全世界的观众都为安东尼奥的高超技艺拍手叫好。不幸的是,他射出的箭根本没有命中目标,我们从这张照片上可以清楚看到“圣火之箭”越过了圣火台。数十亿电视观众目睹的“精采场画”的摄像机造成的错觉。37岁的安东尼奥为点燃圣火试射了上千次,由于过于激动,关键的一次没有射中。
Antonio Levio ignited the arrows in his hand and was preparing to fire the Olympic Torch in Barcelona. He bowed an arrow, aimed at the torch. Audience novice audience silent. Arrows shot by Antonio set an arc in the air and 3.5 billion television viewers around the world saw the burning arrows hit the torch accurately and ignited the Olympic torch. Spectators all over the world applaud António’s skill. Unfortunately, the arrow he shot did not hit the target at all. From this photo, we can clearly see that “Arrow of the Fire” crossed the torch. The illusion created by the “brilliant scene” cameras seen by billions of television viewers. The 37-year-old Antonio tested the torch for thousands of fires and missed the crucial moment due to over-excitement.