论文部分内容阅读
2011年5月1日,美国总统奥巴马宣布,基地组织头目、全世界最危险的恐怖大亨本·拉登被击毙。按照美国人的说法,中央情报局通过跟踪拉登最信任的一名信使的踪迹,发现了本·拉登位于巴基斯坦首都以北60公里处的藏身所。根据本国总统的命令,美军“海豹”突击队乘直升飞机突袭,将拉登击毙。随后,拉登的遗体被运至美国海军“卡尔文森”号航空母舰,死后24小时内被海葬。当奥巴马在深夜发表电视讲话后,大批美国民众涌上街头庆祝。
On May 1, 2011, U.S. President Barack Obama announced the killing of Osama bin Laden, the leader of Al Qaeda and the world’s most dangerous terrorist tycoon. According to the Americans, the CIA found Bin Laden’s hideout 60 kilometers north of Pakistani capital by following the trail of bin Laden’s most trusted messenger. According to the orders of their own president, the U.S. “SEAL” commando was killed in a helicopter raid and killed bin Laden. Subsequently, Osama bin Laden’s body was transported to the United States Navy “Carl Vinson ” aircraft carrier, was buried within 24 hours after the death of the sea. When Obama delivered a televised speech in the middle of the night, a large number of Americans stormed the streets to celebrate.