论文部分内容阅读
旅游景区牌示解说的翻译是各类旅游翻译中的一种。本文以功能派"目的论"提出的翻译准则作为参照,以福建省鸳鸯溪国家级旅游景区为例,研究旅游景区牌示解说的翻译策略。
“目的论”指导下的旅游景区牌示解说英译——以福建省鸳鸯溪国家级旅游景区为例
【摘 要】
：
旅游景区牌示解说的翻译是各类旅游翻译中的一种。本文以功能派"目的论"提出的翻译准则作为参照,以福建省鸳鸯溪国家级旅游景区为例,研究旅游景区牌示解说的翻译策略。
【机 构】
：
黎明职业大学,
【出 处】
：
漯河职业技术学院学报
【发表日期】
：
2012年01期
其他文献
孟德尔的遗传定律的计算一直以来都是高中学生头疼的地方,而两大定律中基因分离定律又是基础,所以本人根据多年的高中教学经验总结了一些关于基因分离定律的计算技巧,特总结
<正>磁通量是电磁学中一个非常重要的基本概念,是研究电磁感应等问题的基础,由于中学物理教材对磁通量的定义过于浅显,因此,在处理一些复杂过程的磁通量及其变化的电磁感应问
以冬枣为试材,研究静电喷雾器与常规机动喷雾器在冬枣叶面上的药液附着率。结果表明:静电喷雾器在喷幅、啧雾量、附着率上均好于常规机动喷雾器,但在射程上小于常规机动喷雾
随着现代核工业和石油化工业大型化发展,容器封头要求整体化锻造,以适应严酷工况对强度、韧度、冲击性能、低温性能、抗腐蚀及辐射等性能的要求。因此必须在现有水压机上开发
目的:胚胎植入是指在特定的植入窗口期,胚泡附着并侵入子宫内膜的全过程。在这个复杂的过程中,激素、细胞因子、黏附分子、蛋白、肽及酶类等介导了一系列分子生物学事件,在这
<正> 氯唑沙宗(Chlorzoxazone,1),化学名:5-氯-2(3H)苯并噁唑酮,是一种新型神经肌肉阻断药。其特点为作用快而持久,毒副作用小,几无胃肠道刺激作用,与扑热息痛配合使用,效果
根据盐酸介质中亚硝酸根对甲基红的溴酸钾氧化反应的催化作用,建立了测定水中痕量亚硝酸根的催化动力学光度法。实验结果表明,当盐酸溶液的加入量为1.0mL、溴酸钾溶液的加入
主客观相统一原则表现为犯罪构成中主观要素与相应的客观要素之间的统一关系,由于主观超过要素无需存在对应的构成要件客观事实,因此,该理论的出现似乎打破了主客观相一致的
花芽分化是由营养生长向生殖生长转变的生理和形态标志,是植物生长发育十分重要的阶段。该文以前人研究的结果为依据,论述了影响植物花芽分化的遗传物质,赤霉素、细胞分裂素