论文部分内容阅读
那个年轻的女人,坐在小店的柜台后面,使劲搓了下惺忪的眼睛。小区像还宁卧在浅睡里,偶尔有赶早出门,或去买菜的人,稀稀落落地走过。她早晨六点钟不到起床,将煮好的早饭放在灶具上,蹑手蹑脚拉开小店卷帘门,她想让自己的男人和孩子多睡一会。小区是老式公房,这一刻生意很清淡,很少会有人来买东西。风很凉爽,天色渐白。女人看见那个男人拖着拉杆箱,从远处慢慢走来,小区的尽头有一家廉价的旅馆。他看上去
The young woman, sitting behind the counter in the shop, scrubs her sleepy eyes. Residential areas like lying still sleep in the shallow sleep, and occasionally rush out early, or to buy food, sparsely walked. She could not get up at six o’clock in the morning, put the cooked breakfast on the cooker, crept open the door of the store, she wanted her man and child to sleep for a while. Community is an old-style public house, this moment the business is very light, very few people to buy things. The wind is cool, the sky is getting white. The woman saw the man dragging the trolley case, come slowly from afar, at the end of the district there is a cheap hotel. He looks