论文部分内容阅读
中西思维模式的差异本质上是文化差异的表现.中国人传统偏于形象思维,善于整体观察,思维内向、求同;西方人注重抽象思维,善于逻辑分析,思维外向、求异,等等.这些差异反映在中国学生的英文写作中,他们常用汉语思维模式迂回展开思路,喜欢引用谚语、名言等.针对这种问题,教师在教学中应积极探索文化导入的有效方法.