论文部分内容阅读
提炼中国当代流行歌曲的历史维度,在于使中国当代流行歌曲这一社会性象征符号序列的文化意蕴得以释放。在历史的起点上,中国当代流行歌曲具有更突出的亚文化性质。返观这一起点,我们则不难理解当代流行歌曲发生的历史契机和内含的思想动机,它实属一种与主流对话的迂回策略。由于内地流行歌曲市场运作的日趋成熟,和主导文化在“民族化”理念下的引导,当代流行歌曲终于成为相对成熟的文化商品。
Refining the historical dimension of contemporary Chinese pop songs lies in the release of the cultural connotation of the socially symbolic sequence of Chinese contemporary pop songs. At the beginning of history, Chinese contemporary pop songs have a more prominent subculture. Returning to this starting point, it is not hard for us to understand the historic turning point and the inherent ideological motivations of contemporary popular songs. It is indeed a roundabout strategy of dialogue with the mainstream. Due to the maturing of the mainland pop music market and the guidance of the dominant culture under the concept of “nationalization,” contemporary pop songs have finally become relatively mature cultural products.