文史旧事——抗战胜利后平津地区的文物清理

• 作 者: 王世襄
• 出 处: 深交所
• 发表日期: 2008年02期
• 关键词: 杭立武 中国营造学社 在地图上 梁思成先生 梁思成 石窟 旧事 文史 教育部 瓷器

一九四四年,国民党政府教育部在重庆成立了一个“清理战时文物损失委员会”(以下简称“清损会”),杭立武是主任委员,马衡、梁思成、李济任副主任委员。那时我在中国营造学社工作,由梁思成先生主持社务。他从下半年起,为了“清损会”的事常去重庆,工作的内容是开列沦陷区内重要文物(主要是古建筑、石窟等)清单,印成手册,并在地图上标明方位,准备以后

In 1944, the Kuomintang government’s Ministry of Education set up a committee to clean up wartime cultural relics in Chongqing (hereinafter referred to as the “loss-clearing society”), and Hangzhou Li Wu was the chairman of the board. Ma Heng, Liang Sicheng and Li Jiren, deputy director Members. At that time I was in China to create school work, by Mr. Liang Sicheng presided over the business. Since the second half of the year, he has been going to Chongqing often for the purpose of “eliminating and eliminating damage”. The content of his work is to list the important cultural relics (mainly ancient buildings, grottoes, etc.) in the occupied areas, put them in handbooks and mark them on the map Orientation, ready for later