论文部分内容阅读
2017年6月8日，对参与电影《音乐家》筹备和创作的所有人来说都是个开心的日子。这一天，习近平主席正在哈萨克斯坦进行国事访问。据哈国家通讯社当天报道，上午两国元首举行会谈，当提及中哈人文交流的重要性时，纳扎尔巴耶夫总统主动向习主席介绍了两国合拍故事片《音乐家》的筹备情况，习主席肯定了《音乐家》对中哈关系和“一带一路”建设民心相通工程所起的作用。
会晤后，两国元首见证签署了一系列双边合作协议，其中包括《中哈合作拍摄电影协议》，《音乐家》是启动项目。在协议上签字的中国国家新闻出版广电总局局长聂辰席和哈萨克斯坦文化与体育部部长穆哈梅季乌雷向两国元首表示，将大力支持中哈电影界将《音乐家》拍成高艺术水准的影片。在紧接着元首会晤举行的共见记者活动中，纳扎尔巴耶夫总统再次提到《音乐家》，希望两国新闻界关注、支持其拍摄。
8日下午，在哈萨克斯坦国家科学院图书馆，《音乐家》举行了开机仪式，哈政府高官和中国政府代表团出席，双方主流媒体到场采访。合拍双方闪亮影业公司和哈萨克国家电影公司以及《音乐家》剧组上台和大家见面，闪亮团队代表告诉现场嘉宾们，在中哈两国进行项目调研和前期筹备期间，深切感受到中国的杰出音乐家冼星海不仅属于中国，也属于哈萨克斯坦。
1941年苏联卫国战争爆发后，正在莫斯科为延安电影制片厂制作的记录片洗印胶片的冼星海不得不提前回国，途中因新疆盛世才转身反共关闭陆路通道而流落哈萨克，被当地音乐人拜卡达莫夫一家收留。冼星海在哈停留的三年间与当地人民结下深厚友情，创作了大量音乐作品，其中交响乐《阿曼·盖尔德》激励了哈各族人民勇敢抗击纳粹法西斯，成就了中哈友好关系的一段历史佳话。
2013年习近平主席访问哈萨克斯坦时，在哈国会发表的演讲中专门讲述了上面这段故事，也正是这段讲述促使我和闪亮影业萌生了将其搬上大银幕的念头。经过几年紧张筹备，电影《音乐家》得到了两国高层和主管部门的直接关注，这是对我们努力的最好回报。
开机仪式上，哈萨克斯坦电影集团董事长凯尔别克夫·巴合提在说，冼星海和拜卡达莫夫之间的友谊为我们树立了很好的榜样，哈中电影界理应为促进两国人民友谊做出更多贡献。执导《音乐家》的中国新疆维吾尔族导演西尔扎提表示，“我一定会讲好两国音乐家之间曾经的友谊和他们的艺术成就，将电影的温暖与美丽带给两国观众”。中国著名演员胡军说，“我出生于音乐世家。我的伯父胡松华和父亲胡宝善都是歌唱演员。我是听着《黄河颂》长大的，每当听到‘风在吼，马在叫，黄河在咆哮’，都会激动不已”；“冼星海对中国人太重要了，而他在哈萨克的经历是如此传奇，有机会饰演他是我毕生的荣耀！”
即将扮演拜卡达莫夫的是哈萨克斯坦国宝级男演员别里克·艾特占诺夫，他曾在哈传记影片《领袖之路》中扮演纳扎尔巴耶夫总统。艾特占诺夫在开机仪式上说：“拜卡达莫夫和冼星海的友谊能深得纳扎尔巴耶夫总统和习近平主席的关注，绝不是偶然的。我有很强的使命感，非常有信心和胡军一道演好两位音乐家，再現他们那一代人的道德风范和伟大友爱”。
开机仪式原定半个小时，因发言过于踊跃，拖长到两小时。第二天，新华社发专稿予以报道，题目是《你知道吗，习主席讲述的故事要拍成电影了》。报道里有一段话声情并茂：“古老的丝绸之路重焕荣光，友好佳话愈发生动。从汉代细君公主远嫁乌孙王到哈萨克汗国君主阿布赉汗把子孙送到中国学习，从抗战时期穿越哈萨克、连接延安与莫斯科的‘红色小道’到万里寻母的中国儿子与阿拉木图的母亲跨越半个多世纪的幸福重逢……‘一带一路’倡议打开了中哈千年之谊的记忆闸门。如果将中哈友谊比作一条生生不息的长河，冼星海与拜卡达莫夫的故事便是沉淀其中的一颗‘明珠’”。
作为电影《音乐家》的发起人，我将2017年6月8日这一天当作自己人生中一个具有里程碑意义的日子。我们闪亮影业把“讲述中国故事，传播中国声音”作为立身之本，正执着地推进与“一带一路”沿线国家合拍12部影片的计划，今年春节已经献映并取得成功的中国与印度合作电影《功夫瑜伽》和中哈合作、有望明年上映的《音乐家》就是其中两大项目。期待在不久的将来，这批制作精良的电影能感动世界，外国观众看后对我们说，“我爱上了中国！”
会晤后，两国元首见证签署了一系列双边合作协议，其中包括《中哈合作拍摄电影协议》，《音乐家》是启动项目。在协议上签字的中国国家新闻出版广电总局局长聂辰席和哈萨克斯坦文化与体育部部长穆哈梅季乌雷向两国元首表示，将大力支持中哈电影界将《音乐家》拍成高艺术水准的影片。在紧接着元首会晤举行的共见记者活动中，纳扎尔巴耶夫总统再次提到《音乐家》，希望两国新闻界关注、支持其拍摄。
8日下午，在哈萨克斯坦国家科学院图书馆，《音乐家》举行了开机仪式，哈政府高官和中国政府代表团出席，双方主流媒体到场采访。合拍双方闪亮影业公司和哈萨克国家电影公司以及《音乐家》剧组上台和大家见面，闪亮团队代表告诉现场嘉宾们，在中哈两国进行项目调研和前期筹备期间，深切感受到中国的杰出音乐家冼星海不仅属于中国，也属于哈萨克斯坦。
1941年苏联卫国战争爆发后，正在莫斯科为延安电影制片厂制作的记录片洗印胶片的冼星海不得不提前回国，途中因新疆盛世才转身反共关闭陆路通道而流落哈萨克，被当地音乐人拜卡达莫夫一家收留。冼星海在哈停留的三年间与当地人民结下深厚友情，创作了大量音乐作品，其中交响乐《阿曼·盖尔德》激励了哈各族人民勇敢抗击纳粹法西斯，成就了中哈友好关系的一段历史佳话。
2013年习近平主席访问哈萨克斯坦时，在哈国会发表的演讲中专门讲述了上面这段故事，也正是这段讲述促使我和闪亮影业萌生了将其搬上大银幕的念头。经过几年紧张筹备，电影《音乐家》得到了两国高层和主管部门的直接关注，这是对我们努力的最好回报。
开机仪式上，哈萨克斯坦电影集团董事长凯尔别克夫·巴合提在说，冼星海和拜卡达莫夫之间的友谊为我们树立了很好的榜样，哈中电影界理应为促进两国人民友谊做出更多贡献。执导《音乐家》的中国新疆维吾尔族导演西尔扎提表示，“我一定会讲好两国音乐家之间曾经的友谊和他们的艺术成就，将电影的温暖与美丽带给两国观众”。中国著名演员胡军说，“我出生于音乐世家。我的伯父胡松华和父亲胡宝善都是歌唱演员。我是听着《黄河颂》长大的，每当听到‘风在吼，马在叫，黄河在咆哮’，都会激动不已”；“冼星海对中国人太重要了，而他在哈萨克的经历是如此传奇，有机会饰演他是我毕生的荣耀！”
即将扮演拜卡达莫夫的是哈萨克斯坦国宝级男演员别里克·艾特占诺夫，他曾在哈传记影片《领袖之路》中扮演纳扎尔巴耶夫总统。艾特占诺夫在开机仪式上说：“拜卡达莫夫和冼星海的友谊能深得纳扎尔巴耶夫总统和习近平主席的关注，绝不是偶然的。我有很强的使命感，非常有信心和胡军一道演好两位音乐家，再現他们那一代人的道德风范和伟大友爱”。
开机仪式原定半个小时，因发言过于踊跃，拖长到两小时。第二天，新华社发专稿予以报道，题目是《你知道吗，习主席讲述的故事要拍成电影了》。报道里有一段话声情并茂：“古老的丝绸之路重焕荣光，友好佳话愈发生动。从汉代细君公主远嫁乌孙王到哈萨克汗国君主阿布赉汗把子孙送到中国学习，从抗战时期穿越哈萨克、连接延安与莫斯科的‘红色小道’到万里寻母的中国儿子与阿拉木图的母亲跨越半个多世纪的幸福重逢……‘一带一路’倡议打开了中哈千年之谊的记忆闸门。如果将中哈友谊比作一条生生不息的长河，冼星海与拜卡达莫夫的故事便是沉淀其中的一颗‘明珠’”。
作为电影《音乐家》的发起人，我将2017年6月8日这一天当作自己人生中一个具有里程碑意义的日子。我们闪亮影业把“讲述中国故事，传播中国声音”作为立身之本，正执着地推进与“一带一路”沿线国家合拍12部影片的计划，今年春节已经献映并取得成功的中国与印度合作电影《功夫瑜伽》和中哈合作、有望明年上映的《音乐家》就是其中两大项目。期待在不久的将来，这批制作精良的电影能感动世界，外国观众看后对我们说，“我爱上了中国！”