论文部分内容阅读
有时,人生也会逆风而行。
放在十多年前,你几乎很难想像NBA球员,会到美国以外的地方打球,这就好比卡萨诺会离开意甲到皇马踢球一样。就算是有,也大多是那些边缘球员,或者是已经没落的大牌。这话的确不假,当我们看到道格·克里斯蒂有了到欧洲打球的想法,大体摆脱不了这种窠臼。但马布里的言去,好像就不是这层意思了。这个尼克斯队的当家控卫,准备在履行完和球队的最后两年合约后,就奔赴意大利篮球联赛打拼,还美其名曰打算成为第二个“贝克汉姆”,造成一点轰动效应。马布里这样做的理由有两个:第一,在未来的两年里,马布里可从纽约得到大约4200万美元的进账。而在合约期满后,32岁和随时都可能复发的膝伤,令马布里基本可以笃定尼克斯队不会和自己续约,而且他也希望到时候。球队的重建已基本完成。第二,也是更重要的因素,那就是马布里的妻子非常喜欢意大利,在那里的很多城市都流连忘返,更何况意大利篮球联赛的水平也很高,不算辱没了他。但和很多“海归派”不同的是,马布里并不想再回头,他甚至打算在意大利结束自己的篮球生涯。
其实近几年来,NBA球员到海外随便打打球、挣欧元的例子,可谓屡见不鲜。虽然雷声大者居多,但这股风潮始终就没有间断过。最早的个案应当算是科比的父亲乔·布莱思特。他当年因球风过于华丽,而为联盟所不容。无奈之下,只好到意大利去讨生活。没想到,他带去的全新篮球理念,竟在他乡掀起了空前的热潮:现任太阳队主帅德·安东尼,也曾为意大利米兰队效力13年。至今,他还是队史上的“得分王”。除了他们,最为赫赫有名的应该属于“人类电影精华”多米尼克·威尔金斯。1996年,当时已从鹰队转会到凯尔特人效力的威尔金斯,因不被球队重视毅然远走希腊,效力于那里的传统强队帕纳辛奈克斯队。结果在当赛季,威尔金斯就以场均20.9分和7.0个篮板的优异表现,率队夺得欧洲俱乐部冠军,他也成为MVP。第二年,已回到马刺队的威尔金斯,基于同样的理由再次出走来到意大利。但在亚平宁半岛,人们似乎并不喜欢2米左右身高、却不会投篮的内线球员,于是威尔金斯逐渐失却光芒。
对了,如果你记忆足够清晰的话,应该还记得罗尼·塞克利的故事吧!当大郅2002年以“亚洲第一人”的身份加盟NBA时,就曾遭到很多人的质疑但黎巴嫩人显然“画虎不成反类犬”,当他们拿出塞克利曾代表美国青年队参加世界大赛的“铁证”时,得到的反馈是:塞克利终生不能再为黎巴嫩国家队效力,连参加亚运会的资格都被剥夺了。其实在NBA,这等妙事也曾发生过。沙蒙德·威廉姆斯,加内特的表兄,在2004年夏天跟随队友帕楚利亚到格鲁吉亚旅游时,就稀里糊涂地代表格鲁吉亚国家队参加了欧洲比赛。因为神通广大的帕楚利亚,居然通过私人关系给他弄到了一份真的格鲁吉亚护照。显然,在威廉姆斯的有生之年,他再也甭想为美国国家队效力了。因为在篮球世界,所谓“双重国籍”这桩事情,远远没有足球那样开通你曾经为个国家效力,哪怕只是出场一分钟,你以后也不能再为他国效力,这是不可撼动的铁律。当然,以1998年第38顺位才被NBA选中的沙蒙德·威廉姆斯来说,他的球技和水平也不太可能人选美国“梦之队”。但事实上,沙蒙德也不是一无所获,正是靠着那次比赛的出色表现,他得到了一位俄罗斯球探的青睐,于是当年就加盟了俄罗斯的喀山尤尼斯俱乐部,薪水几乎是他在NBA的两倍还多。对威廉姆斯来说,到欧洲打球,最关键的适应度,并不成问题,因为早在1999年,他就曾在土耳其篮球联赛中打球果然,当赛季威廉姆斯就在39场比赛中贡献17.3分、5.6次助攻和4.2个篮板有此出色表现,西班牙豪门巴塞罗那,也进一步地看上了他。当时他们球队中的灵魂人物波迪洛加,刚刚远走罗马,球队亟需一个球技成熟的组织后卫来统领全队,于是表现不俗的威廉姆斯就进入了他们的视线。而威廉姆斯也很争气,他来到西班牙后的当赛季,就能场均砍下12.6分、5.2次助攻和26个篮板,带领巴塞罗那队打入欧洲联赛四强,而且他本人还获得了2005年欧洲联赛全明星赛“最有价值球员”奖。威廉姆斯在巴塞罗那队足足效力了两个赛季。直到2006年载誉归来,他无疑收获了一笔难以估量的财富。
但无论沙蒙德·威廉姆斯还是多米尼克·威尔金斯,他们都还算不上是在欧洲联赛中“混迹”最成功的球员。因为他们的成功,还没有足够长的时间来作试金石而能满足这个苛刻条件的,非安东尼·帕克莫属要知道,帕克在欧洲打拼了六年之久,单在以色列的特拉维夫一马卡比队,他就效力了五年。但和其他地方不同的是,以色列当时正饱受战火之苦,即使是到当地的餐馆吃饭,沃克随时都可能被流弹击中而丧命但正是这种宝贵经历,让帕克更珍惜生命,也更热爱篮球就是在这种恶劣条件下,安东尼·帕克率队夺得五度以色列联赛双料冠军,三次欧洲联赛冠军和一次超级联赛冠军。一度只要有他在,欧洲联赛的MVP,就不做第二人想。而在2003年帕克惟一不在的那次,马卡比队连国内联赛冠军也丢掉了,他的重要性可见一斑。
浪子总是要回家的,除了曾帮助意大利贝纳通队在2002年成就双料冠军、并入选欧洲全明星阵容的蒂尤斯·埃德尼,我至今还没听说有哪个美国球员,在欧洲打球乐不思蜀、甚至在那里终老的例子。但客死他乡的倒是有个——阿方索·福特?你当然不会知道他是谁。他在1993年第二轮的33顺位被选中后,直没有在联盟打出名堂,无奈只能辗转于西班牙、希腊、土耳其和意大利篮球联赛中。直到今天,欧洲人都能想起这个如雷贯耳的名字,因为欧洲联赛的最高场均得分(22.2分),就是他所保持的。不幸的是,四年后,福特突然患上了白血病。虽然大小手术做了无数次,但最终他还是没能摆脱死神的魔爪,死在了家乡密西西比的手术台上。不过在大多时候,由于NBA的生存环境过于恶劣,很多球员都把宝贵的欧洲打球经历,当成是重新杀回NBA的本钱。最成功的面孔莫过于本·华莱士(他曾遭到被意大利人拒发工资的冷遇)和布鲁斯·鲍文,当然曾和麦迪在魔术队并肩作战的达雷尔·阿姆斯特朗也不错(他曾在西班牙篮球联赛中打过球)。另一方面,NBA球员到美国也不是铁定当大爷。他们的待遇虽丰厚,但也会受到极其苛刻的期待,否则就像迈克尔·库里那样,也不至于连续辗转意大利、西班牙、德国、法国和比利时了,其中辛酸不足为外人道。而在现役球员中,也不乏这种曲线实现梦想的人物。马刺队的马特·邦纳,曾在2003-04赛季于意大利的西西里亚队打球,场均能交出19.2分和9.3个篮板的优异成绩单;莫里斯·埃文斯,被称为全联盟性价比最高的球员。在希腊帕纳辛奈克斯、意大利贝纳通和俄罗斯中央陆军队等欧洲超一流球队中,都曾留下他奔波驰骋的身影:帕特·伯克,堪称是多米尼克·威尔金斯的承继者,他同样在希腊帕纳辛奈克斯队效力,只是时间更长,足足有五年之久。在那里, 伯克虽然个人能力不如多米尼克那样突出,但作为一个很好的团队球员和出色的内线得分点,他成为球队必须仰仗的支柱力量。伯克曾连续三年帮助球队夺得了希腊国内篮球联赛冠军,最值得铭记的是1999-2000赛季,伯克跟随帕纳辛奈克斯队在国内和欧洲两线作战,最终成就了“双冠王”的伟业。此外还有查理·贝尔,他是NBA典型的草根英雄靠着他先后在意大利和西班牙联赛中先后成为“得分王”。贝尔终于在雄鹿队谋得了一席之地。事实上,近两个赛季随着联盟频频裁员,一些尚有实力、但与球队打法不合的实力派末端球员,都纷纷把眼光瞄准了海外。去年有罗恩·梅瑟、阿尔文·威廉姆斯、巴克斯特、阿利克斯·阿克尔。前年也有安东尼·皮勒和贝斯特昔日响当当的人物。
那么,到底是什么原因促成了NBA球员的海外逆流呢?
第一,挣钱多。要知道,NBA就像是个金字塔,只有少数球员能够挣得巨额工资,但大多数人能在联盟里立足已属不易。更不要说衣食无忧了。而近年来,以俄罗斯篮球俱乐部为首,他们为了招觅出色的美国好手,不惜撒下重金。这样的话,与其在NBA边缘挣底薪,还不如到海外好好镀镀金。事实上,不仅是美国球员,很多欧洲好手也不愿意到NBA来打球,就是因为欧洲俱乐部给予他们的待遇,已经足够丰厚了。
第二,在NBA的生存举步维艰。不知道你注意到没有,只是短短几年的时间,总有一些你曾经熟悉的面孔,突然淡出了视线。考虑到每年新秀们惊人的成材率,那就意味着一些还没有完全废掉的好球员,可能要面临下岗的境地。而在欧洲,虽然国家队的整体实力水平和美国队已近乎持平,但那只是集约化的结果。但在很多职业俱乐部里,美国球员的那种出色的身体素质、强硬的一对一技巧,还是具备一定优势的,这也就意味着他们有可能在欧洲延续自己的职业寿命。一场双赢的交易,又何乐而不为?所以从某种意义上,欧洲联赛也成为了NBA的后家大院。
第三,欧洲篮球水平日益提高今年夏天,湖人队已有把加索尔的弟弟马克·加索尔和孙悦,一起“下放”到欧洲打球的打算。事实上,随着联盟内海外球员面孔的日益增多,各队球风“欧洲化”的痕迹也越发明显,所以要起到锻炼新人的作用,与其把他们放到水平比NBA低上很多的发展联盟(NBDL),还不如让他们到欧洲去取经。那么,为什么他们的去向只是欧洲、而不是美洲呢?众所周知,美洲人的俱乐部部是混乱异常的,远没有欧洲的秩序井然。但在海外打球其实一点都不容易。或许在平日里你可以聊聊在家乡的事,说自己的语言,但在欧洲,这些都开始变得困难,甚至于让自己的家人朋友在电视上看到你,也逐渐变成了一件非常奢侈的事。不过从另外一个层面上来说,这种成长中的阵痛,也是你必须要经历的。而反过来说,NBA各支球队的教练,也更愿意启用这类球员。因为他们深知能在这里打球的不易,所以总会加倍地付出,这正是球队乐于看到的蓝领精神。
总之,这些活跃在海外的美国面孔,正在用自己激荡的灵魂,用另外一种方式延续自己的篮球梦他们不但不可耻,而且相当可敬。
放在十多年前,你几乎很难想像NBA球员,会到美国以外的地方打球,这就好比卡萨诺会离开意甲到皇马踢球一样。就算是有,也大多是那些边缘球员,或者是已经没落的大牌。这话的确不假,当我们看到道格·克里斯蒂有了到欧洲打球的想法,大体摆脱不了这种窠臼。但马布里的言去,好像就不是这层意思了。这个尼克斯队的当家控卫,准备在履行完和球队的最后两年合约后,就奔赴意大利篮球联赛打拼,还美其名曰打算成为第二个“贝克汉姆”,造成一点轰动效应。马布里这样做的理由有两个:第一,在未来的两年里,马布里可从纽约得到大约4200万美元的进账。而在合约期满后,32岁和随时都可能复发的膝伤,令马布里基本可以笃定尼克斯队不会和自己续约,而且他也希望到时候。球队的重建已基本完成。第二,也是更重要的因素,那就是马布里的妻子非常喜欢意大利,在那里的很多城市都流连忘返,更何况意大利篮球联赛的水平也很高,不算辱没了他。但和很多“海归派”不同的是,马布里并不想再回头,他甚至打算在意大利结束自己的篮球生涯。
其实近几年来,NBA球员到海外随便打打球、挣欧元的例子,可谓屡见不鲜。虽然雷声大者居多,但这股风潮始终就没有间断过。最早的个案应当算是科比的父亲乔·布莱思特。他当年因球风过于华丽,而为联盟所不容。无奈之下,只好到意大利去讨生活。没想到,他带去的全新篮球理念,竟在他乡掀起了空前的热潮:现任太阳队主帅德·安东尼,也曾为意大利米兰队效力13年。至今,他还是队史上的“得分王”。除了他们,最为赫赫有名的应该属于“人类电影精华”多米尼克·威尔金斯。1996年,当时已从鹰队转会到凯尔特人效力的威尔金斯,因不被球队重视毅然远走希腊,效力于那里的传统强队帕纳辛奈克斯队。结果在当赛季,威尔金斯就以场均20.9分和7.0个篮板的优异表现,率队夺得欧洲俱乐部冠军,他也成为MVP。第二年,已回到马刺队的威尔金斯,基于同样的理由再次出走来到意大利。但在亚平宁半岛,人们似乎并不喜欢2米左右身高、却不会投篮的内线球员,于是威尔金斯逐渐失却光芒。
对了,如果你记忆足够清晰的话,应该还记得罗尼·塞克利的故事吧!当大郅2002年以“亚洲第一人”的身份加盟NBA时,就曾遭到很多人的质疑但黎巴嫩人显然“画虎不成反类犬”,当他们拿出塞克利曾代表美国青年队参加世界大赛的“铁证”时,得到的反馈是:塞克利终生不能再为黎巴嫩国家队效力,连参加亚运会的资格都被剥夺了。其实在NBA,这等妙事也曾发生过。沙蒙德·威廉姆斯,加内特的表兄,在2004年夏天跟随队友帕楚利亚到格鲁吉亚旅游时,就稀里糊涂地代表格鲁吉亚国家队参加了欧洲比赛。因为神通广大的帕楚利亚,居然通过私人关系给他弄到了一份真的格鲁吉亚护照。显然,在威廉姆斯的有生之年,他再也甭想为美国国家队效力了。因为在篮球世界,所谓“双重国籍”这桩事情,远远没有足球那样开通你曾经为个国家效力,哪怕只是出场一分钟,你以后也不能再为他国效力,这是不可撼动的铁律。当然,以1998年第38顺位才被NBA选中的沙蒙德·威廉姆斯来说,他的球技和水平也不太可能人选美国“梦之队”。但事实上,沙蒙德也不是一无所获,正是靠着那次比赛的出色表现,他得到了一位俄罗斯球探的青睐,于是当年就加盟了俄罗斯的喀山尤尼斯俱乐部,薪水几乎是他在NBA的两倍还多。对威廉姆斯来说,到欧洲打球,最关键的适应度,并不成问题,因为早在1999年,他就曾在土耳其篮球联赛中打球果然,当赛季威廉姆斯就在39场比赛中贡献17.3分、5.6次助攻和4.2个篮板有此出色表现,西班牙豪门巴塞罗那,也进一步地看上了他。当时他们球队中的灵魂人物波迪洛加,刚刚远走罗马,球队亟需一个球技成熟的组织后卫来统领全队,于是表现不俗的威廉姆斯就进入了他们的视线。而威廉姆斯也很争气,他来到西班牙后的当赛季,就能场均砍下12.6分、5.2次助攻和26个篮板,带领巴塞罗那队打入欧洲联赛四强,而且他本人还获得了2005年欧洲联赛全明星赛“最有价值球员”奖。威廉姆斯在巴塞罗那队足足效力了两个赛季。直到2006年载誉归来,他无疑收获了一笔难以估量的财富。
但无论沙蒙德·威廉姆斯还是多米尼克·威尔金斯,他们都还算不上是在欧洲联赛中“混迹”最成功的球员。因为他们的成功,还没有足够长的时间来作试金石而能满足这个苛刻条件的,非安东尼·帕克莫属要知道,帕克在欧洲打拼了六年之久,单在以色列的特拉维夫一马卡比队,他就效力了五年。但和其他地方不同的是,以色列当时正饱受战火之苦,即使是到当地的餐馆吃饭,沃克随时都可能被流弹击中而丧命但正是这种宝贵经历,让帕克更珍惜生命,也更热爱篮球就是在这种恶劣条件下,安东尼·帕克率队夺得五度以色列联赛双料冠军,三次欧洲联赛冠军和一次超级联赛冠军。一度只要有他在,欧洲联赛的MVP,就不做第二人想。而在2003年帕克惟一不在的那次,马卡比队连国内联赛冠军也丢掉了,他的重要性可见一斑。
浪子总是要回家的,除了曾帮助意大利贝纳通队在2002年成就双料冠军、并入选欧洲全明星阵容的蒂尤斯·埃德尼,我至今还没听说有哪个美国球员,在欧洲打球乐不思蜀、甚至在那里终老的例子。但客死他乡的倒是有个——阿方索·福特?你当然不会知道他是谁。他在1993年第二轮的33顺位被选中后,直没有在联盟打出名堂,无奈只能辗转于西班牙、希腊、土耳其和意大利篮球联赛中。直到今天,欧洲人都能想起这个如雷贯耳的名字,因为欧洲联赛的最高场均得分(22.2分),就是他所保持的。不幸的是,四年后,福特突然患上了白血病。虽然大小手术做了无数次,但最终他还是没能摆脱死神的魔爪,死在了家乡密西西比的手术台上。不过在大多时候,由于NBA的生存环境过于恶劣,很多球员都把宝贵的欧洲打球经历,当成是重新杀回NBA的本钱。最成功的面孔莫过于本·华莱士(他曾遭到被意大利人拒发工资的冷遇)和布鲁斯·鲍文,当然曾和麦迪在魔术队并肩作战的达雷尔·阿姆斯特朗也不错(他曾在西班牙篮球联赛中打过球)。另一方面,NBA球员到美国也不是铁定当大爷。他们的待遇虽丰厚,但也会受到极其苛刻的期待,否则就像迈克尔·库里那样,也不至于连续辗转意大利、西班牙、德国、法国和比利时了,其中辛酸不足为外人道。而在现役球员中,也不乏这种曲线实现梦想的人物。马刺队的马特·邦纳,曾在2003-04赛季于意大利的西西里亚队打球,场均能交出19.2分和9.3个篮板的优异成绩单;莫里斯·埃文斯,被称为全联盟性价比最高的球员。在希腊帕纳辛奈克斯、意大利贝纳通和俄罗斯中央陆军队等欧洲超一流球队中,都曾留下他奔波驰骋的身影:帕特·伯克,堪称是多米尼克·威尔金斯的承继者,他同样在希腊帕纳辛奈克斯队效力,只是时间更长,足足有五年之久。在那里, 伯克虽然个人能力不如多米尼克那样突出,但作为一个很好的团队球员和出色的内线得分点,他成为球队必须仰仗的支柱力量。伯克曾连续三年帮助球队夺得了希腊国内篮球联赛冠军,最值得铭记的是1999-2000赛季,伯克跟随帕纳辛奈克斯队在国内和欧洲两线作战,最终成就了“双冠王”的伟业。此外还有查理·贝尔,他是NBA典型的草根英雄靠着他先后在意大利和西班牙联赛中先后成为“得分王”。贝尔终于在雄鹿队谋得了一席之地。事实上,近两个赛季随着联盟频频裁员,一些尚有实力、但与球队打法不合的实力派末端球员,都纷纷把眼光瞄准了海外。去年有罗恩·梅瑟、阿尔文·威廉姆斯、巴克斯特、阿利克斯·阿克尔。前年也有安东尼·皮勒和贝斯特昔日响当当的人物。
那么,到底是什么原因促成了NBA球员的海外逆流呢?
第一,挣钱多。要知道,NBA就像是个金字塔,只有少数球员能够挣得巨额工资,但大多数人能在联盟里立足已属不易。更不要说衣食无忧了。而近年来,以俄罗斯篮球俱乐部为首,他们为了招觅出色的美国好手,不惜撒下重金。这样的话,与其在NBA边缘挣底薪,还不如到海外好好镀镀金。事实上,不仅是美国球员,很多欧洲好手也不愿意到NBA来打球,就是因为欧洲俱乐部给予他们的待遇,已经足够丰厚了。
第二,在NBA的生存举步维艰。不知道你注意到没有,只是短短几年的时间,总有一些你曾经熟悉的面孔,突然淡出了视线。考虑到每年新秀们惊人的成材率,那就意味着一些还没有完全废掉的好球员,可能要面临下岗的境地。而在欧洲,虽然国家队的整体实力水平和美国队已近乎持平,但那只是集约化的结果。但在很多职业俱乐部里,美国球员的那种出色的身体素质、强硬的一对一技巧,还是具备一定优势的,这也就意味着他们有可能在欧洲延续自己的职业寿命。一场双赢的交易,又何乐而不为?所以从某种意义上,欧洲联赛也成为了NBA的后家大院。
第三,欧洲篮球水平日益提高今年夏天,湖人队已有把加索尔的弟弟马克·加索尔和孙悦,一起“下放”到欧洲打球的打算。事实上,随着联盟内海外球员面孔的日益增多,各队球风“欧洲化”的痕迹也越发明显,所以要起到锻炼新人的作用,与其把他们放到水平比NBA低上很多的发展联盟(NBDL),还不如让他们到欧洲去取经。那么,为什么他们的去向只是欧洲、而不是美洲呢?众所周知,美洲人的俱乐部部是混乱异常的,远没有欧洲的秩序井然。但在海外打球其实一点都不容易。或许在平日里你可以聊聊在家乡的事,说自己的语言,但在欧洲,这些都开始变得困难,甚至于让自己的家人朋友在电视上看到你,也逐渐变成了一件非常奢侈的事。不过从另外一个层面上来说,这种成长中的阵痛,也是你必须要经历的。而反过来说,NBA各支球队的教练,也更愿意启用这类球员。因为他们深知能在这里打球的不易,所以总会加倍地付出,这正是球队乐于看到的蓝领精神。
总之,这些活跃在海外的美国面孔,正在用自己激荡的灵魂,用另外一种方式延续自己的篮球梦他们不但不可耻,而且相当可敬。