论文部分内容阅读
党的十八大以来,党中央把反腐败国际追逃追赃工作提升到前所未有的新高度,境外“天网”“猎狐”与国内“打虎”“拍蝇”同频共振,使反腐败工作形成了一个完整的闭合链条,营造了“天罗地网、无路可逃”的环境和氛围。近年来,追逃追赃取得了政治、外交、反腐和社会综合效应,已成为反腐败斗争压倒性态势的重要组成部分,成为十八届党中央全面从严治党、深入正风反腐的亮点,
Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Central Party Central Committee has raised the international anti-corruption efforts to recover the stolen goods to an unprecedented new height. Overseas China’s “Skynet” “hunting fox” and “domestic tiger” “The same frequency resonance, so that the work of anti-corruption formed a complete closed chain, creating a” sky network, no escape "environment and atmosphere. In recent years, it has become an important part of the overwhelming situation in fighting the anti-corruption struggle and has become the highlight of the 18th session of the Central Committee of the Communist Party of China that it strictly rules the party and deepens the pro-active anti-corruption work. It has achieved political, diplomatic, anti-corruption and social comprehensive effects.