论文部分内容阅读
全球制造中心向中国转移,导致全球采购中心也转向中国。随着跨国采购、联合国采购、全球采购等新采购形式的频繁出现,80%以上的跨国企业已将中国作为首选的物资采购基地,中国有望在未来10年成为全球采购最热地区。上海十一五规划建设“四个中心”之一的国际贸易中心,正是把握了全球采购中心向中国转移的经济脉搏,上海也就自然成为全球采购进入中国的“桥头堡”。
The shift of global manufacturing centers to China led to the shift of global sourcing centers to China. With the frequent appearance of new forms of procurement such as transnational procurement, UN procurement and global procurement, more than 80% of multinational corporations have already made China their preferred source of procurement of materials. China is expected to become the hottest area for global procurement in the next 10 years. Shanghai International Trade Center, one of the “Four Centers” under the 11th Five-Year Plan for Shanghai’s Planning and Development, has grasped the economic pulse of the global procurement center’s shift to China and Shanghai has naturally become the “bridgehead” for global procurement into China.