论文部分内容阅读
[活塞帮]
曾几何时，底特律光辉复兴。球队秉承“汽车城”蓝领工人的勤劳朴实民风，更重现了前辈高手们的“坏孩子”遗风，重登极顶，成为了NBA之中最强大的第一大帮派。旗下五虎上将更是风光无限，名极一时。
上赛季，活塞队季后赛第二轮险被“小皇帝”只手翻天，勉强晋级，但最终还是死在老对手热队手中，将总冠军拱手让出。季休期，“大本”更是自立门户，投奔世纪夙敌芝加哥公牛，一时间人心凋敝、颓势已显。
缺少了球队中的防守核心，使原本依仗防守制胜的活塞队阵脚大乱。听说素来都是死挺球队的底特律球迷都不看好球队本季的成绩，更有甚者纷纷倒戈。
流失了球迷的热情和信心，活塞还会是那支球员球迷同仇敌忾，占山奥本山，笑傲江湖的虎狼之师了吗?
至少我们不应该完全丧失对于这支曾经创造辉煌的球队的尊敬，因为他们还在战斗，至少球队的大脑比卢普斯还在战斗。尽管有人认为现在的活塞队已经死了，但是昌西·比卢普斯就像是活塞队的灵魂，只要魂魄不散，你还会在那个令所有人都感到恐怖的奥本山上，看到昨日那支无比强大的活塞队在上演一个个回魂夜。
[痛苦中觉醒]
有时，你会受不了失败的。没有人责怪你，你却耳鸣，就好像千夫所指。这种可怕的经历是因为你曾经那么成功过，同样地混乱，香槟像喷泉，就连手里的总决赛MVP奖杯也被涂了不知道多少层香槟酒了，拍纪念总冠军的全家福时感觉就像是在天堂一样。这些东西永远都会弥漫在你的梦里，如果你曾经经历过这些的话。也正是因为曾经经历了这些，失败的痛苦才会显得那么无端，那么自觉，甚至让人有自残的倾向，而这一切又加重了失败的痛苦。
“这是我的真实感受”，比卢普斯回忆道，“上赛季东部决赛第六场终场哨响，我只感到一片天旋地转、痛不可当。”
大号三分在分区决赛这种规格的比赛中从没出现过。“我没有得到过这方面的统计，但是我必须尝试，尝试胜利，起码是尝试保住胜利的可能。”
当他一个人坐在漆黑的更衣室里，仿佛在梳理球队遭遇不幸失利的脉络，虽然他在场上是最投入的，但同时他也是最为茫然的，好像天生就是在凭借本能在打球。当时在对手紧逼防守之下的那一点点退缩，也成为了投失最后一球的关键原因。
“那真是最痛苦的经历，”比卢普斯继续回忆，“好像是一接到球就要扔出去，究竟有多远，我还没有来得及做出判断……我不管此前有没有人曾经做到过，但是我知道我打得不够好。”
比卢普斯说得没错，像他这样一个“投篮”先生，在同热队的东区决赛中命中率只有可怜的39％，而三分球命中率更是下降到了不可思议的25 9％。更多的责难来自于，这个昔日最有大将之风的球队核心，却成了失误连连、缺乏自信的毛头小于。比卢普斯在场上甚至出现把球拍到自己腿上的可笑情形，失去了往日的从容，处理球上的犹豫迟疑，则成了对手枪断的最佳契机。
两个华莱士都受制于脚上，在内线组织不起从前一样强大的防守。汉密尔顿也证明了关键时刻他的攻击是不能够和全队融合的，活塞几乎不可避免地陷入了混乱。两个坏脾气的华莱士此时又变成了火药桶，而发泄的对象竟是主教练桑德斯，它们不停地抱怨桑德斯的战术安排有问题。作为队长，比卢普斯甚至在当时哀求所有的时段制造者以大局为重，尊重并执行主教练的战术，多一些配合，而少一些单打独斗。
最后一场，活塞队几乎在崩溃的情况下，比卢普斯也未能幸免。14投仅3中，外加5次失误，几乎可以投比当年斯塔克斯“帮助”火箭队夺冠。
“我知道这三年来我们是联盟中量好的球队，但是只拿到一次总冠军，好像不太公平。”比卢普斯感慨地说。
昌西承认在全队溃不成军的时候，自己也变得犹豫不决，不敢投篮，拿到球就像是一块烫手山芋，就希望赶快传给队友。“我有自己的节奏，如果一切OK，那么无论投篮还是传球，一切尽在掌握。而当时在太多的机会错失之后，我开始变得急躁，希望把球传给状态好一点的队友，但是奇怪的是没有人能投进。”
但当比卢普斯的投篮命中串直线下降而且丝毫没有改观的迹象时，桑德斯依然坚信他会在接下来的某一时刻找回失去的手感。
“我相信，”桑德斯说，“我在座位上不停地思索；‘这是最后一个了，下一个就会进了。’”痛苦的威力足以把人打醒，沉浸在过去的成就之中毫无意义。下一个高峰必然是在清醒之后才能开始一步步攀登的。
[“大本”走后，独木能支还是独本难支]
失利的阴霾一直笼罩着活塞队，整个夏天都驱之不散。“大本”又不合时宜地成为了自由球员，很快比卢普斯也会步“大本”的后尘，那段时间他们两个总是在一起谈个没完。不过比卢普斯的心理预期谁都知道，而活塞队会和他一直签约到34岁这个年纪吗？要知道“大本”还没那么老，只是得分降到了每场日分，篮板和盖帽甚至抢断的数据都没有下降，就被认定为不值得长期签约了。
“很明显，我希望他留下来，”比卢普斯毫不掩饰对于好友的惋惜之情，“但当我知道球队不能满足他的要求的时候真的失望极了，他绝对值，我真希望球队能够挽留他。”
本·华莱士与活塞的老冤家芝加哥公牛队签约，活塞队只能退而求其次签下了纳泽尔·穆罕默德，这个变化把那些忠实的球迷们都打昏了。
桑德斯，一个出了名的软蛋教练，不仅心软，耳根更软，只知道专心致志地听取那些所谓的专家给球队提出的意见，仔细分析后，做出了人员上的变化，目的就是想率领活塞队重返总决赛。特里·特和戴夫·考恩斯两位前NBA球星加盟教练组，显示了桑德斯励精图治的决心。
这个夏天，比卢普斯也做了属于自己的决定。他可以选择成为自由球员，而且密尔沃基对他求贤若渴，一时间谣言风起云涌。最后，他说他已经效力过五支球队了，他觉得已经够多了。“我爱底特律，”他说，“这里的人们也爱我，他们像金子一般地珍视我。在我的职业生涯之中我第一次有这样的感觉，当你成为一个伟大的球员却感觉不到家的感觉，那是一件很糟的事，幸好我没有。”
“我喜欢待在这里。但是你知道，我也知道生意就是生意。我和别人没什么不一样，我喜欢被欣赏的感觉。”
比卢普斯必须独立支撑一个不同以往的新赛季。球队的许多攻防战术都是以“大本”为轴心的，缺少了“大本”强大的内线统御力，不仅直接影响到了球队的防守，就连球队的进攻也受损严重，连续几场得分徘徊在70分左右，形势堪忧。
新赛季首战雄鹿队，拉希德·华莱士故态萌生，成为联盟新规则的第一个受害者。而在训练营中，拉希德就以开始发福的身材，糟糕的状态令球队担忧，不知悔改的他却在大言不惭地向球队要求什么“拉希德法案”。
“我不评价拉希德，”比卢普斯说，“我依然认为他是我们队中最棒的球员。”
“问题是他总是过于富有激情。据我所知，自从他11岁就这样了。你怎么去改变他?就在这个时候，出台了新规则。所以，有激情吗，请离开吧!”
“如果他不能再次适应规则，那么必将损害球队的利益。”
“我理解他一生都在为自己的信念而抗争。如果你告诉我可以在我25岁之后改变我，我可以告诉你不可能。”
现在活塞队惟一感到庆幸的就是比卢普斯找回了一年前的奇佳状态，但糟糕的是，好像只有比卢普斯。当他每场能拿到18．5分还能送出8．6次助攻，他又是那个联盟中防守最好的后卫之一了，看来入选第二阵容对他来说有点委屈。
“他是我在全明星赛上见过的量棒的球星，”保罗·皮尔斯说。
“我并没有感觉到有什么进步，”比卢普斯却说，“很长时间我就这么打球，只有活塞队让我感到了自己是一个出色的后卫。但是现在我们必须变了，因为现在的联盟变化太快了，实在是太快了。”
他还能回忆起2004年夺冠时的每一个细节。看来胜利比失败更令人乐于回忆。
“我现在也无法向你描述那种感觉，没有经历过的人是永远不会明白的。”他说，“甚至有一种不真实的感觉。你会不能自己地回忆，你可以问一问韦德上赛季夺冠的感觉。那种感觉没人能够阻挡。”
“在总决赛的赛场上就是信心的对抗，当你认为没有人能够阻挡你，那么就没有人能够阻挡你。”
比卢普斯和桑德斯一起看了球队过去的20场比赛录像，他认为拉希德依然犀利，球队需要调适的只有穆罕默德入替“大本”。
“我很乐观，我们现在已经开始磨合了，”比卢普斯说，“而且，我喜欢我们可喜的改变。外界对于我们的评价是不准确的。我们之所以成功是因为我们是捕食者而不是被捕食者。”
显然，上赛季的失败经历始终萦绕着比卢普斯，球队的变化也让人摸不到现在这支活塞队的脉门。一个新赛季，一支新球队。只要比卢普斯心中还有重温总冠军的信念，让那些毫无根据的糟糕预测都见鬼去吧。
曾几何时，底特律光辉复兴。球队秉承“汽车城”蓝领工人的勤劳朴实民风，更重现了前辈高手们的“坏孩子”遗风，重登极顶，成为了NBA之中最强大的第一大帮派。旗下五虎上将更是风光无限，名极一时。
上赛季，活塞队季后赛第二轮险被“小皇帝”只手翻天，勉强晋级，但最终还是死在老对手热队手中，将总冠军拱手让出。季休期，“大本”更是自立门户，投奔世纪夙敌芝加哥公牛，一时间人心凋敝、颓势已显。
缺少了球队中的防守核心，使原本依仗防守制胜的活塞队阵脚大乱。听说素来都是死挺球队的底特律球迷都不看好球队本季的成绩，更有甚者纷纷倒戈。
流失了球迷的热情和信心，活塞还会是那支球员球迷同仇敌忾，占山奥本山，笑傲江湖的虎狼之师了吗?
至少我们不应该完全丧失对于这支曾经创造辉煌的球队的尊敬，因为他们还在战斗，至少球队的大脑比卢普斯还在战斗。尽管有人认为现在的活塞队已经死了，但是昌西·比卢普斯就像是活塞队的灵魂，只要魂魄不散，你还会在那个令所有人都感到恐怖的奥本山上，看到昨日那支无比强大的活塞队在上演一个个回魂夜。
[痛苦中觉醒]
有时，你会受不了失败的。没有人责怪你，你却耳鸣，就好像千夫所指。这种可怕的经历是因为你曾经那么成功过，同样地混乱，香槟像喷泉，就连手里的总决赛MVP奖杯也被涂了不知道多少层香槟酒了，拍纪念总冠军的全家福时感觉就像是在天堂一样。这些东西永远都会弥漫在你的梦里，如果你曾经经历过这些的话。也正是因为曾经经历了这些，失败的痛苦才会显得那么无端，那么自觉，甚至让人有自残的倾向，而这一切又加重了失败的痛苦。
“这是我的真实感受”，比卢普斯回忆道，“上赛季东部决赛第六场终场哨响，我只感到一片天旋地转、痛不可当。”
大号三分在分区决赛这种规格的比赛中从没出现过。“我没有得到过这方面的统计，但是我必须尝试，尝试胜利，起码是尝试保住胜利的可能。”
当他一个人坐在漆黑的更衣室里，仿佛在梳理球队遭遇不幸失利的脉络，虽然他在场上是最投入的，但同时他也是最为茫然的，好像天生就是在凭借本能在打球。当时在对手紧逼防守之下的那一点点退缩，也成为了投失最后一球的关键原因。
“那真是最痛苦的经历，”比卢普斯继续回忆，“好像是一接到球就要扔出去，究竟有多远，我还没有来得及做出判断……我不管此前有没有人曾经做到过，但是我知道我打得不够好。”
比卢普斯说得没错，像他这样一个“投篮”先生，在同热队的东区决赛中命中率只有可怜的39％，而三分球命中率更是下降到了不可思议的25 9％。更多的责难来自于，这个昔日最有大将之风的球队核心，却成了失误连连、缺乏自信的毛头小于。比卢普斯在场上甚至出现把球拍到自己腿上的可笑情形，失去了往日的从容，处理球上的犹豫迟疑，则成了对手枪断的最佳契机。
两个华莱士都受制于脚上，在内线组织不起从前一样强大的防守。汉密尔顿也证明了关键时刻他的攻击是不能够和全队融合的，活塞几乎不可避免地陷入了混乱。两个坏脾气的华莱士此时又变成了火药桶，而发泄的对象竟是主教练桑德斯，它们不停地抱怨桑德斯的战术安排有问题。作为队长，比卢普斯甚至在当时哀求所有的时段制造者以大局为重，尊重并执行主教练的战术，多一些配合，而少一些单打独斗。
最后一场，活塞队几乎在崩溃的情况下，比卢普斯也未能幸免。14投仅3中，外加5次失误，几乎可以投比当年斯塔克斯“帮助”火箭队夺冠。
“我知道这三年来我们是联盟中量好的球队，但是只拿到一次总冠军，好像不太公平。”比卢普斯感慨地说。
昌西承认在全队溃不成军的时候，自己也变得犹豫不决，不敢投篮，拿到球就像是一块烫手山芋，就希望赶快传给队友。“我有自己的节奏，如果一切OK，那么无论投篮还是传球，一切尽在掌握。而当时在太多的机会错失之后，我开始变得急躁，希望把球传给状态好一点的队友，但是奇怪的是没有人能投进。”
但当比卢普斯的投篮命中串直线下降而且丝毫没有改观的迹象时，桑德斯依然坚信他会在接下来的某一时刻找回失去的手感。
“我相信，”桑德斯说，“我在座位上不停地思索；‘这是最后一个了，下一个就会进了。’”痛苦的威力足以把人打醒，沉浸在过去的成就之中毫无意义。下一个高峰必然是在清醒之后才能开始一步步攀登的。
[“大本”走后，独木能支还是独本难支]
失利的阴霾一直笼罩着活塞队，整个夏天都驱之不散。“大本”又不合时宜地成为了自由球员，很快比卢普斯也会步“大本”的后尘，那段时间他们两个总是在一起谈个没完。不过比卢普斯的心理预期谁都知道，而活塞队会和他一直签约到34岁这个年纪吗？要知道“大本”还没那么老，只是得分降到了每场日分，篮板和盖帽甚至抢断的数据都没有下降，就被认定为不值得长期签约了。
“很明显，我希望他留下来，”比卢普斯毫不掩饰对于好友的惋惜之情，“但当我知道球队不能满足他的要求的时候真的失望极了，他绝对值，我真希望球队能够挽留他。”
本·华莱士与活塞的老冤家芝加哥公牛队签约，活塞队只能退而求其次签下了纳泽尔·穆罕默德，这个变化把那些忠实的球迷们都打昏了。
桑德斯，一个出了名的软蛋教练，不仅心软，耳根更软，只知道专心致志地听取那些所谓的专家给球队提出的意见，仔细分析后，做出了人员上的变化，目的就是想率领活塞队重返总决赛。特里·特和戴夫·考恩斯两位前NBA球星加盟教练组，显示了桑德斯励精图治的决心。
这个夏天，比卢普斯也做了属于自己的决定。他可以选择成为自由球员，而且密尔沃基对他求贤若渴，一时间谣言风起云涌。最后，他说他已经效力过五支球队了，他觉得已经够多了。“我爱底特律，”他说，“这里的人们也爱我，他们像金子一般地珍视我。在我的职业生涯之中我第一次有这样的感觉，当你成为一个伟大的球员却感觉不到家的感觉，那是一件很糟的事，幸好我没有。”
“我喜欢待在这里。但是你知道，我也知道生意就是生意。我和别人没什么不一样，我喜欢被欣赏的感觉。”
比卢普斯必须独立支撑一个不同以往的新赛季。球队的许多攻防战术都是以“大本”为轴心的，缺少了“大本”强大的内线统御力，不仅直接影响到了球队的防守，就连球队的进攻也受损严重，连续几场得分徘徊在70分左右，形势堪忧。
新赛季首战雄鹿队，拉希德·华莱士故态萌生，成为联盟新规则的第一个受害者。而在训练营中，拉希德就以开始发福的身材，糟糕的状态令球队担忧，不知悔改的他却在大言不惭地向球队要求什么“拉希德法案”。
“我不评价拉希德，”比卢普斯说，“我依然认为他是我们队中最棒的球员。”
“问题是他总是过于富有激情。据我所知，自从他11岁就这样了。你怎么去改变他?就在这个时候，出台了新规则。所以，有激情吗，请离开吧!”
“如果他不能再次适应规则，那么必将损害球队的利益。”
“我理解他一生都在为自己的信念而抗争。如果你告诉我可以在我25岁之后改变我，我可以告诉你不可能。”
现在活塞队惟一感到庆幸的就是比卢普斯找回了一年前的奇佳状态，但糟糕的是，好像只有比卢普斯。当他每场能拿到18．5分还能送出8．6次助攻，他又是那个联盟中防守最好的后卫之一了，看来入选第二阵容对他来说有点委屈。
“他是我在全明星赛上见过的量棒的球星，”保罗·皮尔斯说。
“我并没有感觉到有什么进步，”比卢普斯却说，“很长时间我就这么打球，只有活塞队让我感到了自己是一个出色的后卫。但是现在我们必须变了，因为现在的联盟变化太快了，实在是太快了。”
他还能回忆起2004年夺冠时的每一个细节。看来胜利比失败更令人乐于回忆。
“我现在也无法向你描述那种感觉，没有经历过的人是永远不会明白的。”他说，“甚至有一种不真实的感觉。你会不能自己地回忆，你可以问一问韦德上赛季夺冠的感觉。那种感觉没人能够阻挡。”
“在总决赛的赛场上就是信心的对抗，当你认为没有人能够阻挡你，那么就没有人能够阻挡你。”
比卢普斯和桑德斯一起看了球队过去的20场比赛录像，他认为拉希德依然犀利，球队需要调适的只有穆罕默德入替“大本”。
“我很乐观，我们现在已经开始磨合了，”比卢普斯说，“而且，我喜欢我们可喜的改变。外界对于我们的评价是不准确的。我们之所以成功是因为我们是捕食者而不是被捕食者。”
显然，上赛季的失败经历始终萦绕着比卢普斯，球队的变化也让人摸不到现在这支活塞队的脉门。一个新赛季，一支新球队。只要比卢普斯心中还有重温总冠军的信念，让那些毫无根据的糟糕预测都见鬼去吧。