论文部分内容阅读
各位同志、各界代表、各位民主朋友们:今天中共山西省委会、山西省人民政府及中国人民解放军山西省军区正式成立,这标志着中共中央及毛主席的路线胜利,标志着新山西伟大建设时期之开始。刚才,赖若思同志已把省委关于今后建设新山西的方针任务及步骤详尽地报告过了,省府将根据这样的方向规定出全省的政府工作纲领,以便有步骤、有计划地去进行。现在把特别注意的几点提出来,并希望各界代表、各位民主朋友及全体同志多提意见。
Ladies and gentlemen, representatives from all walks of life, and friends from all walks of life: Today the Shanxi Provincial CPC Committee, Shanxi Provincial People’s Government and the Shanxi Military Region of the Chinese People’s Liberation Army were formally established. This marks the victory of the CPC Central Committee and Chairman Mao’s route and marks the great new construction of Shanxi Province. The beginning of the period Just now, Comrades Lai Ruosi has thoroughly reported the provincial party committee’s guidelines, tasks and steps regarding the construction of a new Shanxi Province in the future. The provincial government will, according to this principle, stipulate the work program for the entire province’s government so that it will proceed step by step and in a planned manner. Now, I will put forward special points of attention. I hope all deputies, all democratic friends and all the other comrades will make suggestions.