方言保护:时代如何变化总有乡愁要守望

来源 :上海采风月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rzptxjgl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  真理总是越辩越明。曾几何时,方言的存废问题,曾经引起激烈争议,但争论至今,越来越多的人逐渐达成共识:推广普通话很重要,保护方言也很重要,二者并不是非此即彼的关系。
  语言最本质的功能,是作为人们交际的工具。虽然普通话早就被法定为国家通用语言,但根据近年的调查统计数据,目前我国仍有约4亿人不能用普通话进行交流,这说明,普通话并没有我们想象中的那么“霸道”,它的推广普及工作仍然任重道远。
  但正如英国作家塞缪尔·约翰逊所说,“语言是思想的外衣”,除了交际工具,语言同时也是文化的载体。在岁月与文明的浸泡下,方言承载着浓郁的地方文化特色。
  在第九届茅盾文学奖获奖作品中,用上海话写成的小说《繁花》让许多读者被上海方言蕴含的吴文化韵味所折服。不少网友甚至评价说,“读此书只恨自己不是上海人”。不止是《繁花》,从韩庆邦《海上花列传》中的吴侬软语,到老舍《正红旗下》的京腔京韵,再到沙汀《淘金记》里的川腔辣语……这些文学作品运用方言所表达的其时其地的风土人情,都让它们成为文学史上不可多得的佳作。从这方面讲,保护方言,也是传承地域文化、维护文化多样性的一种努力。
  如今,方言该不该保护似乎已不再是一个问题。但如何保护,仍然众说纷纭,莫衷一是。从全国来看,汉语内部的方言、次方言、土语非常丰富,该保护到哪一级、哪些地域的方言?国家是否应该出台系统支持政策?是否应该将方言教育纳入学校教育体系?每一个问题,都不易回答。
  所幸,无论是官方还是民间,探索的步伐都已迈出。2008年,国家语委启动中国语言资源有声数据库建设试点,在各方言区采取活态标本,建立方言档案——这未尝不是一个好的思路,即在有能力做方言的传承和保护性工作之前,先做好学术性抢救。
  而在民间,类似于“中国微乡音”汉语方言大赛这样的方言保护和传承活动正在兴起:在电视、广播中推出方言节目;方言进校园,让孩子们不忘乡音,记住乡情;移动互联网上更是出现了以乡音乡韵为纽带的社群,延续着方言的魅力。
  时间不断向前,语言的融合与演进同样不可阻挡。一些方言会淡出生活,一些新的语言习惯也正在形成。无论时代如何变化,总有乡愁需要守望,而方言无疑是记住乡愁的重要载体。珍视方言,其实是对文化根脉的呵护,是对历史的铭记。讲乡音、守乡愁,让我们且行且珍惜。
其他文献
最近,天津水泥工业设计院派人参加了天水风动工具厂和天水风动工具研究所研制的CLQ15型履带式潜孔钻车的试验鉴定工作。 CLQ15型履带式潜孔钻车的运行、调位、钻凿和除尘均
报纸作为一种信息产品,作为承载各种信息的大众媒介,信息量的多少是决定其质量和品牌优劣的一个重要因素。扩大信息量可以提高报纸的质量,提升报纸的品牌,进而使发行量和自费
从一位年轻的边防战士、一位军校毕业学员到新华社高级记者、解放军分社副社长,贾永以富有个性的新闻实践和新闻作品,成为新时期“新生代”军事记者的代表。2002年12月22日,
为了最大限度地充分回收利用国家资源,我矿早在1955年即加强了降低贫化、损失工作的组织领导,开展了贫化、损失的计算工作。几年来,贫化、损失的计算面由1955年的45%提高到1
据1979年的调查,全国硫精砂总产量为490万t。其中:化工部生产251万t;冶金部作为副产品回收239万t。1988年,广东云浮硫铁矿投产,使全国硫精砂的总产量达到750万t。化工部生产
在选择浮选过程时,首先要解决的是有价矿物的选收方法和程序问题。可能采用两种浮选方法:直接优先浮选及带下一步混合精矿优先浮选的混合浮选。按直接优先浮选流程进行有用
房经纬:阳光与电视的随想 阳光是一种健康透明的姿态。热情向上,真诚质朴,阳光具有令人奋发的品质。当阳光成为你生命的基调,许多事情都变得乐观而单纯。电视工作是纷烦芜杂
不知道现在一些报纸副刊的编辑、副刊部主任,包括分管副刊的总编,着不着急———一期期的半版一版的副刊,编辑、审改、校对和出版出来,可在读者中有多少回声?如果很少,可否引
2002年9月26日,扬子晚报的发行量达到2012816份(目前日发行量稳定在180万份以上),成为中国发行量最大的晚报。10月15日,中国晚报工作者协会会长李夫在中国晚协第17届年会的开幕式上,提议全体与会代表为扬子
在批林批孔运动的推动下,我矿红旗坑口职工,狠批林彪、孔老二反动的天才论,坚持实践第一的观点,在较短时间内研制成功移动漏斗(附图),与吊罐配套掘进天井,效率高, Driven b