论文部分内容阅读
我喜欢米罗的一切——他的生着一双明亮眼睛的面孔,他为人的谦逊和冷嘲般的沉默寡言,他的勤奋工作,他的地中海人的敏感,以及其它一些体现在他的日益成长的作品中的那些优点。对于我来说,他的作品是目前欧洲艺术中最动人和最美丽的。自然和人的创作之间那种微妙的平衡,在当代艺术中几乎丧失殆尽,却始终存在于米罗的艺术之中,因而他的作品(人们难以想像它们是多么原始)能立即深深打动我们。没有哪个大艺术家能象米罗那
I like everything in Milo - his bright, double-faced face, his humility and cynical dumbness, his hard work, the sensitivity of his Mediterranean people, and others that are growing in his favor The merits of the works. To me, his work is by far the most touching and the most beautiful in European art. The subtle balance between nature and man’s creation, almost obliterated in contemporary art, has always existed in Miro’s art, so his works (one can hardly imagine how primordial they are) can immediately and deeply Impress us. No big artist like Miro