论文部分内容阅读
在我国,儿童文学翻译作品不足,精品匮乏,儿童文学作品的翻译还不够活跃,不能够满足广大国内儿童的阅读和学习需要。本文通过对儿童文学读本《Little Lord Fauntleroy》的英译汉翻译实践,归纳总结目的论指导下儿童文学文本中,英译汉的翻译方法,促进儿童文学翻译的发展。
浅议儿童文学翻译技巧探讨——以《Little Lord Fauntleroy》为例
【摘 要】
：
在我国,儿童文学翻译作品不足,精品匮乏,儿童文学作品的翻译还不够活跃,不能够满足广大国内儿童的阅读和学习需要。本文通过对儿童文学读本《Little Lord Fauntleroy》的英译
【机 构】
：
呼伦贝尔学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2015年8期
其他文献
权力,顾名思义有两层意思:其一,是政治上的强制力量;其二,是职责范围内的支配力量.在我国,中国共产党执政是最广大人民的历史性选择.所以说,我国的公民权力主体是人民,一切权
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
中国中铁股份有限公司在新开工的蒙华铁路全面推行项目实验室精细化管理,进一步提升项目管理水平和创誉创效能力。中铁五局机械化公司蒙华铁路项目管理实验分室抓住改革发展
二甲醚不仅是一种重要的化工原料，而且在未来能源领域，可以替代柴油和液化气作为洁净液体燃料使用。此外，二甲醚还是制备低碳烯烃的重要原料。因此，二甲醚的未来应用前景十分广阔
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
中国传统政治生态历经千百年历史演进,积淀了丰厚的思想文化精粹。民本思想、大一统观、有序和谐理念作为一种强大的精神文化力量,在中国政治生活中曾产生过重大作用。如今,
构建开放共享的地质资料社会化服务新格局是服务支撑自然资源管理履行“两统一”职责的必然要求。本文基于上海地质资料信息共享平台建设工作实践,系统阐述平台运行管理机制
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
建设项目的规划、设计与施工全过程需要应用大量地质资料,建立符合实际的地质评价模型,可在项目建设全过程中起基础性和支撑性作用。本文基于模糊层次分析法,梳理了影响软土地区地质模型可靠性的主要因素,研究基于专家—层次分析法的地质模型可靠性评估方法及属性权重向量的确定方法。利用该方法对某场地的地质模型可靠性进行评估。研究结果表明:利用模糊层次分析方法对软土地区工程地质模型可靠性评估简单可行,可为开展进一步