论文部分内容阅读
“她们骨子里都能散发出美”,有人这样夸张地形容法国女人。那么,法国式的美丽是怎样“制造”出来的呢?如果把法国想象成一座巨大的作坊,那么,制造美女的工匠们的面前,一定会放着4种“原料”。
“They all radiate beauty in their bones,” some exaggerately describe French women. How can the “French” beauty be “made” out of it? If France is to be imagined as a huge workshop, then there are bound to be four kinds of “raw materials” before the craftsmen who make beauty.