论文部分内容阅读
去年洛杉矶奥运会,联邦德国获17块金牌。这些冠军的近况如何?请看获200米自由泳(1′47″44)和100米蝶泳(53″08)的格罗斯,在现役中——不改普通一兵的本色从洛杉矶载誉归国后,有人找上门要和格罗斯签订广告合同,他一口回绝了。他说:“我不想任人摆布。”他把两枚金牌往墙上一挂。立即就回瓦伦道夫体育兵营去了。做为一名正在服役的二等兵,他和其他士兵一样,毫无特权可享。去年9月29日之前,他和大家一道在野外操练,连续36小时值班、进行演习。他自豪地说:“这样做很有好处,我可以经历很多事情。”
Last year’s Los Angeles Olympic Games, the Federal Republic of Germany won 17 gold medals. How about the current status of these champions? Look at Gross who won the 200m freestyle (1’47 “44) and the 100m butterfly (53’08) After someone came to the door to sign the advertising contract with Gross, he turned down a. He said: ”I do not want to be around the corner.“ He hung two gold medals on the wall. Go back to Warrendorf Sports Barracks immediately. As a second soldier in service, he is as privileged as any other soldier. Before September 29 last year, he and everyone in the field drilled for 36 hours on duty, exercise. He said proudly: ”It’s good to do that and I can go through many things."