论文部分内容阅读
经济的快速发展必须有与之相适应的客观环境。在国家整顿金融、紧缩银根的宏观调控期,城区经济共临的难题是资金短缺。但在同等的条件下,江岸经济却直步快车道,在七个方面实现突破性增长,创下了有史以来的最好水平:——农村社会总产值由1992年的4.7亿元猛增到1994年的22.0233亿元。净增17.3亿元,两年翻了近三番。——街道经济销售收入由1992年4亿元增长到12亿元,翻了二番。区属商业销售由1992年的6亿元增长到10亿元,两年净增4亿元。——新办三资企业由1992年的21家,增加到132家,
The rapid economic development must have an objective environment suitable for it. In the period of national macro-control over the consolidation of finance and the tightening of monetary policy, the common problem facing the urban economy is a shortage of funds. However, under the same conditions, the economy of the river bank has gone straight to the fast lane and achieved breakthrough growth in seven areas, setting the highest level in history. The total social output value of rural areas soared from 470 million yuan in 1992 to 1994 2,202.33 billion yuan in the year. A net increase of 1.73 billion yuan, two years turned nearly three. - Street economic sales revenue increased from 400 million yuan in 1992 to 1.2 billion yuan, more than tripled. Commercial sales in the district increased from 600 million yuan in 1992 to 1.0 billion yuan, a net increase of 400 million yuan in the two years. - The number of newly-funded foreign-funded enterprises increased from 21 in 1992 to 132,