论文部分内容阅读
1980年,我从公安学校毕业,分配到首都南城一个冠以很古老、很响亮的地名的大派出所当户籍民警。派出所虽名气大,但住的地方很惨,是破旧的小平房。假如夜里你在东屋审案子,院的西屋也在问人时,西屋的一声断喝:“说——”东屋的案犯吓得一机灵:“啊,没啦。再查出什么您枪毙我。”弄得你哭笑不得。 派出所周围全是这类的平房区,居民也是多年不变的熟面孔。只有东南角的护城河边是新起的高层楼,象暴发户似的挺胸叠肚地立在那里。故而同在一所当民警,特别羡慕负责那片的同志,觉得出入环境好,串户都要坐电梯,更“现代”一些……
In 1980, I graduated from the Public Security School and assigned to the police station a household police station at a large police station crowned with very old and loud names in the capital city of the South. Although the police station big name, but live in a miserable place, is a shabby cottage. If you were in the East House case during the night and the Westinghouse of the hospital was asking yourselves, Westinghouse cut off and said: “-” The murderer in East House was scared: “Ah, no, and then find out if you shot me ”It makes you dumbfounding. The police station is all around this kind of cottage area, residents are also unchanged for many years face. Only the southeastern corner of the moat is a new high-rise, like the upstart-like prostitutes belly standing there. Therefore, with the help of a police officer who is particularly jealous of the piece of comrades, he feels that he has to go in and out of the environment and that every household must take the elevator and be more “modern”.