我有个日本儿子

• 作 者: 马文义
• 出 处: 春秋
• 发表日期: 1995年01期
• 关键词: 马文义 中国公民 鲁西 心里踏实 亲生父母 寺田 告诉我 怜悯之心 东北人民 我不知道

我名叫马文义,家住东阿县刘海村,是一个曾入日本国籍的中国普通妇女。随儿子、儿媳、孙子、孙女在东京住了三年。如今,落叶归根,回到了生我养我的故土,返朴归真,恢复了中国国籍,仍是一个中国公民。我和丈夫刘兴光都是中国人,怎么会有日本儿子呢?说来话长啦。一九三二年,我十四五岁时,鲁西发生灾荒,生活非常困难,在万般无奈时,随父母背井离乡,逃荒去闯关东,经过乡亲的帮忙,我们一家在哈尔滨安下了家。一家人给人家下苦力,勉强维持生活。

My name is Ma Wenyi, who lives in Liuhai Village, Dong’An County, and is an ordinary Chinese woman who once entered Japan as a nationality. With son, daughter-in-law, grandson, granddaughter lived in Tokyo for three years. Today, it is still a Chinese citizen who has returned to the place where I gave birth to my native land and returned to the ancient times to restore Chinese nationality. My husband and I are Liu Xingguang Chinese, how could there be Japanese sons it? In 1932, when I was 14 years old, there was a famine in Luxi and it was very difficult to live in her life. When I was helpless, I left my hometown with my parents and fled to the east for fleeing to the east. After the help of the villagers, my family settled down in Harbin. The family gave people coolies, barely to maintain their lives.