论文部分内容阅读
船长岩和攀岩运动约塞米蒂的船长岩(ElCapitan)是享誉世界的攀岩圣地。整座山是一整块的花岗岩。不少世界攀岩好手都曾攀登这条高危路线,并向更短时间的纪录挑战,而每一次攀登都要在岩壁上留下几百个岩锥以及膨胀螺丝。在约塞米蒂,经常会看到不少游客无所事事地仰望天空,其实他们只是在观看悬挂在光滑岩壁上的攀岩者……每年这里都会发生多起攀岩事故,所以在你决定一试身手前,还是先用最安全的“精神攀登法”来暂且过瘾吧。
Captain Rock and Rock Climbing El Capitan, Yosemite, is a world-renowned rock climbing site. The whole mountain is a single piece of granite. Many world rock climbing players have climbed this high-risk course and challenge shorter records, leaving hundreds of rock cones and expansion screws for each climb. In Yosemite, we often see many tourists looking up at the sky without doing anything. In fact, they are just watching climbers hanging on smooth rock walls. There are many rock climbing accidents happening here, so when you decide to try it Before, or first with the most secure “Spiritual Climbing Law ” to temporarily enjoy it.