切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试析两岸英美文学作品汉译的语言差异
试析两岸英美文学作品汉译的语言差异
来源 :黑河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sundianjusdyg
【摘 要】
:
海峡两岸的交流日渐深入。由于多年的阻隔,导致两岸的语言文化存在着一定的差异。该种差异性既体现在相互资源共享上,也展现在文学作品的翻译上。两岸英美文学汉译的语言差异
【作 者】
:
周昕
【机 构】
:
安徽财贸职业学院
【出 处】
:
黑河学院学报
【发表日期】
:
2017年01期
【关键词】
:
英美文学
汉译
大陆
台湾地区
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
海峡两岸的交流日渐深入。由于多年的阻隔,导致两岸的语言文化存在着一定的差异。该种差异性既体现在相互资源共享上,也展现在文学作品的翻译上。两岸英美文学汉译的语言差异性主要表现在词汇的差异、语言风格的差异、修辞手法的差异等方面。
其他文献
10月份全国主要港口运行综述
10月份港口生产经营继续保持好的发展势头,货物吞吐量、外贸吞吐量、集装箱吞吐量等主要经济指标仍然保持稳步增长。
期刊
港口运行
港口货物吞吐量
综述
集装箱吞吐量
规模以上港口
同比增长
生产经营
经济指标
楹联美学在文创产品上的应用
楹联作为中国文化中独有的一种艺术样式,融合了古代文化以及各种传统文学的内容、形式,其审美的独特性具有丰富的文化价值和表现力。本文通过对楹联的文学审美内涵、书法审美
期刊
楹联
审美价值
文创产品
面向5G的CRAN承载方案研究
提前探讨、规划面向5G的CRAN承载网具有重要意义。本文从C-RAN承载前传模式比较、CRAN部署组网方案及5G拉远站场景方案等方面入手进行研究,为后期5G站的建设提供了有益帮助。
期刊
5G
C-RAN
承载网
补阳还五汤联合针刺辅助西药治疗气虚血瘀型急性脑梗死的临床效果
目的探讨补阳还五汤联合针刺辅助西药治疗气虚血瘀型急性脑梗死(ACI)的临床效果。方法选取2019年1—12月上蔡县中医院收治的60例气虚血瘀型ACI患者作为研究对象,根据治疗方法
期刊
急性脑梗死
气虚血瘀型
补阳还五汤
针刺
神经功能
血液流变学
ICU集束化护理对患者压疮发生率的影响
目的:探讨重症加强护理病房(intensive care unit,ICU)集束化护理对患者压疮发生率的影响。方法:选取笔者所在医院2017年5月-2018年6月ICU接收的110例重症患者,依据护理方法
期刊
重症监护病房
集束化护理
压疮
满意度
Intensive Care UnitBundle of carePressure soresSatisfaction
探讨进一步合理我国增值税征收管理的途径
在我国税制管理中,营改增是重要的税制改革措施,对优化我国的税制结构、提高税收征管质量具有重要作用。在营改增的背景下,如何提高增值税的征收管理效果,对整个增值税税制改
期刊
增值税
征收管理
改革途径
初中班主任班级管理的批评艺术应用研究
班级管理是班主任的重要工作任务,有效的班级管理,可以促进学生的健康成长,给学生提供良好的学习环境,规范和引导学生的行为。在管理工作中,不可避免的会出现学生做错事情的
期刊
初中班主任
班级管理
批评艺术
应用策略
其他学术论文