论文部分内容阅读
澳大利亚的运动精神,渗透在湛蓝的海水、无垠的红土地和繁忙的都市里,融入于绵延的海岸线、高低起伏的山脉和广袤的内陆平原上。澳大利亚人有着与生俱来的动感神经,索普在泳道里优雅划水,休伊特在网球场上奋力拼杀的身影犹然在目;悉尼奥林匹克运动场里依然闪耀着奥运会火炬点燃那一刻的炫目,澳大利亚网球公开赛上的呐喊还在回响。这里的动感不仅仅是单纯的感官刺激,是一种本性的豁达与乐观,是对大自然的美好向往,是与自然完美融合的速度与激情。而这已然渗透入澳大利亚人每日生活的运动习惯,让我们这些每日穿梭于写字楼、住宅楼和健身房的人们好奇不已:究竟,在南半球的运动狂热是怎样的与别不同呢?
The Australian athletic spirit permeates the blue waters, the vast red land and the busy metropolis, into long stretches of coastline, rugged mountains and vast inland plains. Australians have an inherent sense of nerve, Thorpe gracefully in the swim lane, Hewitt struggling in the tennis court figure still in sight; the Sydney Olympic Stadium still shines with the Olympic torch lit moment dazzling , The cry of the Australian Open is still echoing. The movement here is not merely a mere sensory stimulation. It is a kind of open-mindedness and optimism of nature. It is a longing for nature and a speed and passion for the perfect fusion with nature. And this has permeated the daily habits of Australians and made us curious about the daily shuttle to offices, residential buildings and gyms: what exactly is the fanatical movement in the southern hemisphere?