论文部分内容阅读
实现“十五”计划的宏伟目标,夺取建设有中国特色社会主义事业的新胜利,关键在党,关键在于不断提高党的执政水平,特别是提高驾驭经济和社会发展全局的能力。提高驾驭经济和社会发展全局的能力,在不同的经济和社会发展阶段,有着不同的要求。从新世纪开始的五到十年时间内,是我国经济和社会发展的重要时期,是进行经济结构战略性调整的重要时期,也是完善社会主义市场经济体制和扩大对外开放的重要时期。这个时期,我国国民经济将保持较快
The key to achieving the grand goal of the 10th Five-Year Plan and seizing a new victory in the cause of building socialism with Chinese characteristics lies in continuously improving the party’s ability to govern and, in particular, improving its ability to harness the overall situation of economic and social development. Improving the ability to harness the overall economic and social development has different requirements in different stages of economic and social development. During the five to ten years starting from the new century, it is an important period for China’s economic and social development, an important period for the strategic adjustment of its economic structure, and an important period for perfecting the socialist market economic system and expanding its opening to the outside world. During this period, our national economy will remain relatively fast