沃尔玛的当家之道

• 作 者: 乐言
• 出 处: 民族论坛
• 发表日期: 2002年04期
• 关键词: 尔玛 荣登榜首 销售收入 马特 沃尔顿 零售业巨头 美国阿肯色 仓储超市 密苏里大学 十年

美国商业零售界的两大巨头沃尔玛与特同室操戈几十年，杀得全球零售界腥风血雨。2002年1月，他们的竞争终于尘埃落定了，几乎是同时，沃尔玛宣布，其中2001财政年度公司可销售收超过了2200亿美元，黄袍加身位居全球销售收入榜首，而卡马特则以163亿美元的资产规模，103亿美元的巨额欠债申请破产。这是两个很有戏剧性的案例，从他们的“荣登榜首”和“申请破产？，我们试图从他们“当家的角度，探索个中真谛。

The two big giants in the U.S. commercial retail sector, Wal-Mart and their co-owners, have been fighting for decades, killing the global retail world. In January 2002, their competition was finally settled, almost at the same time, Wal-Mart announced that in 2001 fiscal year, the company can sell more than 220 billion US dollars, yellow robe plus the top of global sales revenue, while Kamata was 163 The scale of assets of 100 million U.S. dollars and the huge amount of debt of 10.3 billion U.S. dollars went bankrupt. Here are two very dramatic cases from their “top of the list” and “filing for bankruptcy ?, we are trying to explore the truth from the point of view of them.”