浅谈同义词和近义词的区分

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaofyk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法语中经常可以看到一些词型相似,发音相同,似同实异,很容易搞错的词汇;一些词义相近、发音近似,用于不同的上下文,意思大不相同的词汇。这些都需要我们下力气加以区分,下工夫加以对照、比较和积累。尤其在听讲和口头交谈时更要注意根据具体环境来确定词义,千万不... In French, you can often see words that are similar in type, similar in pronunciation, similar in reality and easily mistyped. Some words that have similar meanings, similar pronunciations, and different contexts mean different meanings. These require our efforts to distinguish the next effort to be compared, more and accumulation. Especially in listening and speaking more pay attention to the specific environment to determine the meaning, do not ...
其他文献
用这种方法镀铜比用低电流密度镀铜提高工作效率4倍,分散能力好,可镀各种复杂的零件,镀层颜色光泽,结晶细致。本方法用于局部防止渗碳只需镀一小时,即能保证质量,可提高工作
80年代是非洲经济调整、改革的十年,这种调整、改革意味着非洲国家经济发展战略的某种转变,将对未来非洲经济发展产生重大影响。 一 1981年,正当非洲大陆经济出现严重危机的
一、概况巴西联邦共和国(REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL)位于南美洲东部,东临大西洋,北接委内瑞拉、圭亚那、苏里南和法属圭亚那,西与哥伦比亚、秘鲁和玻利维亚交界,南与
镍铬是在合金钢中使用得最广泛和最多的合金元素,无论是在结构钢中或是在不锈耐热钢中,它们的含量都相当高。目前,镍铬在我国尚不是富产金属,从国家的经济和国防利益着想,寻
我们检测飞行人员患上呼吸道感染时的血清免疫球蛋白水平,探讨其体内免疫功能的变化,报告如下。一、对象与方法1.对象:来我院进行健康疗养的飞行人员,入院一周内发生急性上呼吸道感
有了称重传感器和显示仪表,从原则上讲,就可以称出重量了。但在实际使用时,怎样把重量准确地加到传感器上,即怎样安装传感器,是不可忽视的环节。如果安装不当,即使是精度很
运用语境理论,论析语境中词义的变化与解释.揭示言语交际环境中词义的理解依赖于语境以及语境对词义的影响与作用这一相互关系,在语言交际中,注意纵横结合和与之相关的各种主客观
电导法是测定钨钼产品中微量硫的有效方法之一。本方法采用管式炉高温燃烧,析出的二氧化硫用碘液吸收,电导法测定之。我们的工作是在资料(1)(2)的基础上对钨、钼氧化物的高
我厂中小型钢铸件均采用水玻璃砂造型,原砂是海城和大罕所产天然砂,一般采用自然硬化,砂芯则采用CO2硬化。在生产中发现不同的铸件均不同程度的表面粘砂,严重时无法清理。 O
近年来由于有机地球化学和沉积岩成岩作用的深入研究,石油有机成因理论取得了很大的进展。特别有意义的是石油成因理论的这种深刻变化已为石油地质勘探带来新的设想和帮助。