前加特定副词的“有+时量宾语”结构

来源 :现代语文(语言研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoc009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:本文对“有+时量宾语”这一结构前面受不同副词修饰时,其强调的侧重点不同、对时量的选择以及作为一个整体结构在句中的用法作了分析。主要对“还+有+时量宾语”“再+有+时量宾语”“总+有+时量宾语”“也许+有+时量时量”这四种结构的用法进行了探讨。
  关键词:“有+时量宾语”结构 副词 语义强调
  
  一、引言
  
  吕叔湘主编《现代汉语八百词》对“有+数量”的解释是“表示达到这个数量”。
  例句“他走了~三天了|这块地估计~四十亩”中的“有”都指达到后面这个数量,但是考察此结构在实际运用中的表意发现,有些时候受前面副词的影响“有”的意义强调会发生一些变化。例如:
  (1)离毕业还有两三个月呢。(杨沫《青春之歌》)
  (2)你关心的军部,再有两三个钟头就到啦!(吴强《红日》)
  (3)总有一天,这些账要一一清算!(罗广斌,杨益言《红岩》)
  (4)也许有一天我真的会选择死。(安顿《绝对隐私》)
  在这些例子中很难用“达到”后面跟的这个时间量词来解释。例(1)说“还有半小时”指“离行动时间”还差半小时,也就是再过半个小时就行动;例(2)指部队再需要两三个钟头才会到;例(3)、例(4)中的“一天”是不定指,是对未来情况的一种推测,并不一定能够实现。
  从这些例子中可以看出“有+时间数量”受前面不同副词的修饰,就会有语义上的侧重,并非单纯的表示达到这个数词。
  
  二、“还+有+时量宾语”
  
  (一)“还+有+时量宾语”是“剩余量”强调式
  “还+有+时量宾语”中的“时量”是实指时,结构应分析为副词“还”修饰动词“有”,其后接时量宾语。这一结构中主要强调时量的“剩余,差距”,“还有+时量”可以说成“还剩/还差+时量”。
  在这一结构中,为了凸显“有”之后的“时量”是表示两个时间的差,就经常会在句中出现某个具体或说话人已知的时间,有时出现两个时间,有时出现一个,这给我们的理解句义提供了线索。下面根据在句中出现时间的多少,一一分析:
  1.最典型的形式,两个时间都出现
  这种情况,一般是在句子的前面出现一个现在的时间,以此为参照点,之后出现一个将来的时间,而“还有”之后就是这两个时间的距离,也就是表示“现在的时间与将来时间的差”。例如:
  (5)今天二十,离小年还有三天。(姚雪垠《李自成》第一卷)
  (6)现在到天黑还有两小时。(曲波《林海雪原》)
  例(5)是典型的三个时间都有的,前面提到现在的时间是“二十”,之后又明确地出现终点时间“小年”,而之间的距离是“三天”。例(6)也明确提出三个时间。
  以上两例是以现在时间为参照点,但在说话中有时也会以过去的时间为参照点,叙述过去的事情。例如:
  (7)说这话的时候,离妈去世还有三天半时间,而妈的脑子还不糊涂。(张洁《世界上最疼我的那个人去了》)
  此例中,我们已知现在说话时,“妈去世”已经是指一个过去的时间了,而参照点是妈活着的时候说的话,那就是过去的过去了。
  2.省略一个时间,要么省略前面一个时间,要么省略后面一个时间
  人们在说话时经常会根据具体的语境省略一些大家都知道的已知信息,但并不影响人们对话语的理解,这也是话语经济原则的一种体现。例如:
  (8)离天黑还有半点多钟。(杜鹏程《保卫延安》)
  (9)现在才十点钟,还有三个钟头呢!(李晓明,韩安庆《平原枪声》)
  例(8)隐去了前面一个的时间,也就是“现在”;例(9)隐去了将来的时间,但可以通过上下文语境或常识能够理解说话人的意思。
  3.有时前面两个时间都不出现。例如:
  (10)还有一个小时!(张平《十面埋伏》)
  以上两例中,虽然前面两个时间都没有出现,但并不是说没有,而是根据语言的经济原则,对于说话双方已知信息的省略,所以我们还是能够理解的。
  (二)“还”对“有+时量宾语”中时量宾语的选择
  以上所指的情况“时量”都是实指,但有时候也会有虚指的情况。
  当“还有”后的时量不是一个确定的时间,而是个虚指时,那就只是指有那么个时间存在过,但并不能够确定是什么时候。例如:
  (11)还有一天,我刚入睡,门就被谁推开了。(张炜《柏慧》)
  这里并不能分析为“还有/一天”而应该分析为“还/有一天”,而“有一天”是虚指,指过去的某一天,这里表示的是已然发生的事情,“还”是修饰“有一天”的。
  (三)作为一个整体结构在句中的用法
  “还+有+时量宾语”这一结构作为一个整体,只是说明一个时间差,还是有所强调,这些受语域的影响。例如:
  (12)一切都准备好了,离出发还有一点钟。(曲波《林海雪原》)
  例(12)客观地说明两个时间差,并不带有任何感情色彩,只是用一般的陈述句表达。而有时也会有所强调。例如:
  (13)不是还有一两天的路程吗?(梁斌《红旗谱》)
  例(13)用反问句强调时间还很长。有时句末的语气词也会影响语义的表达。例如:
  (14)离毕业还有两三个月呢。(杨沫《青春之歌》)
  (15)张小玲看了看手表,不慌不忙地说:“还有一刻钟哩。(周而复《上海的早晨》)
  例(14)在句末加语气词表示时间很长;例(15)不仅在句末加语气词,前面还用“不慌不忙”这样的情态副词修饰,更能突显时间长。
  (16)还有一刻钟就要开车了,她心里非常焦息。(周而复《上海的早晨》)
  当时量进入“还有……就……”这样的结构时,就会是强调时间短促。此例还用心里情态动词“焦急”来突显时间的仓促。
  
  三、“再+有+时量宾语”
  
  (一)“再+有+时量宾语”是“增加量”强调式
  “再+有+时量”中的“有”表示“经过,需要”,可以说成“再过/再需要+时量”。
  在此结构中,“再+有+时量”经常跟“……就要/便要……”连用,形成“再……就要/便要……”,表示再经过多长时间就可以做什么事情或达到什么目的等。例如:
  (17)朱海鹏指指钟表,“再有两个小时天就黑了,用不着害怕他们空中侦察。”(柳建伟《突出重围》)
  (18)你去看看大盘情况,再有半个钟头就收盘了。(柳建伟《突出重围》)
  例(17)中,前半句说明了时间,以此为起始时间点,往后推延;例(18)中,前半句说明了一种状况,后半句说明这个状况再过一段时间出现的结果,其标志性词语“……情况”,印证了之前的说法。
  (二)“再+有+时量宾语”这一结构作为一个整体,在句中经常作时间状语用。例如:
  (19)再有几秒钟,李欣就会伸出手去。(陈世旭《将军镇》)
  (20)再有半个钟头,他就倒在特务机关的绞刑架上啦。(李英儒《野火春风斗古城》)
  这两例可以看出,“再+有+时量宾语”作为一个整体结构,在整个句中作时间状语。
  
  四、“总+有+时量宾语”和“也许+有+时量宾语”
  
  (一)对时量宾语的选择
  这两个结构中“时量”都不是确指的,通常是“一天、一日”这样不定指的时间量词。两个结构都是对未来的预测,不一定能够实现。但两个结构还是有区别的。
  “总+有+时量宾语”表面是对未来的推测,实际上是主观强调推测能够实现。例如:
  (21)总有一天,你会看到,它是公正的。(戴厚英《人啊,人》)
  (22)他相信总有一天中央会发现问题的。(戴厚英《人啊,人》)
  前一例,情绪没那么激动,但仍能感受到说话人的情感;后一例通过情感动词“相信”表明说话人的主观强调推测能实现的肯定。
  “也许+有+时量宾语”只是表示说话人对事态发展可能性的推测,对说话人现在来说实现的可能性不大。例如:
  (23)也许有一天我们会深入地谈它。(张炜《柏慧》)
  (24)也许有一天我会改变,但是不是现在。(安顿《绝对隐私》)
  例(24)明确地说明“不是现在”,可见只是对未来的一种推测。
  (二)“总+有+时量宾语”的结构分析
  “总+有+时量宾语”分析为“总有/时量宾语”,“总”和“有”之间联系紧密,而和时量之间可以插入其他成分。例如:
  (25)将来,总有那么一天,全世界所有的反动派都要给打倒!(冯德英《迎春花》)
  (26)小坡无味的说,“反正总有吃到嘴的那一天!(刘知侠《铁道游击队》)
  从以上两例就可以明显地看到,在“一天”前有“那么”和“吃到嘴的”来修饰,这就可以看出“总有”与“一天”的联系没那么紧密。
  (三)“也许+有+时量宾语”的结构分析
  “也许+有+时量”分析为“也许/有+时量”,因为在这以结构中“有+时量”中间关系紧密,不可以加上其他成分。例如:
  (27)我们的故园也许有一天真的会不复存在。(张炜《柏慧》)
  经过对所搜集语料的考察,在“也许+有+时量”这一结构中,几乎没有出现过能够插入“有”和“时量”之间的成分。
  
  五、结语
  
  以上简要列举了几个副词“还”“再”“总”“也许”等修饰“有+时量”结构时,对“有”的语义规约和对时量的选择,以及“还+有+时量宾语”“再+有+时量宾语”“总+有+时量宾语”“也许+有+时量宾语”作为整体在句中的用法。当然,在“有+时量宾语”前还可以加别的副词来修饰,例如“就、才、只”等。在这里只是列举了几个,而其他的还需要另作文章。
  
  参考文献:
  [1]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,2009.
  [2]邢福义.邢福义学术论著选[M].武汉:华中师范大学出版社,2003.
  [3]张谊生.现代汉语虚词[M].上海:华东师范大学出版社,2009.
  
  (景美武汉 华中师范大学文学院430079)
其他文献
汉字偏旁形音义的历史演变周利璋偏旁是合体字的构成部件。古人把合体字的左边称为“偏”,右边称为“旁”,今人则统指合体字的左右、上下、内外为偏旁。偏旁从功能上分,有表意的
【正】 近了来,我省人民银行为加强各级行领导班子建设,促进河南金融事业的发展,从战略全局观念出发,认真抓了后备干部工作。到目前为止,全省人民银行系统,已建立了311人的各
<正> 长期以来,植物油厂的油品脱色广泛使用活性白土,尽管活性白土的脱色效果良好,但近年由于白土货源紧张,价格不断上涨,因此研究开发新的油品脱色剂具有重要意义。目前我国
“心”作为分布极广的修辞范畴,在中国古典哲学、禅宗、文学等领域中有着丰富的文化修辞意义,它像一面镜子,折射出中国传统文化的光芒。
文化是人类社会赖以生存和发展的基础,语言又是构成文化大系统的要素之一。本文通过对比汉日语中的颜色词所体现的文化内涵的异同,探讨如何深刻领会语言并了解其所承载的文化信
<正> 一、前言混合是重要的化工单元操作之一。混合器可分为动态和静态二种。对于如搅拌器此类的动态混合器,人们早已熟悉。所谓静态混合器就是设备无运动部件,通过固定在管
通过对不同等级400m专项运动员400m跑不同阶段、不同间歇期血乳酸、纵跳力量变化规律及相互关系的研究,为400m全程跑的速度合理分配、训练手段以及相关的强度要求提供理论依
温州方言属我国七大方言区吴语系统中的瓯越片区。“罢”字在温州方言中频繁出现,带有鲜明的地域特色。本文以温州当地人的日常生活用语为语料,从时态标记和情态标记两个角度探
膠鞋的惟一缺点是不透气,穿时发热,继之因脚趾部分連续不断地排泄,致气体藉藏鞋內,与热粘橡膠气味相結合,形成了一种令人可厌的臭气。过去虽曾采取多种办法加以消除,但结果不
期刊
一、引言  韩国学生在学习汉语介词时常常受到母语韩语的影响,出现一些汉语介词使用上的偏误。目前研究韩国学生汉语偏误现象的大都是中国人,韩国人对这方面的研究很少。一些中国学者不太了解韩语语法,因此产生了对韩国学生偏误现象的误解。笔者在韩国教学生汉语时,也常常发现学生使用介词的偏误。笔者作为韩国人,对韩国学生的偏误现象进行了初步探讨。  韩国学生在学习汉语语法过程中普遍感到汉语的介词难学难用,原因之一