论文部分内容阅读
坚持发展为主着力推进富裕广西建设调整优化产业结构。要继续巩固加强农业基础地位,推进工业化进程,迅速提升第三产业,促进产业结构优化升级。一是建设社会主义新农村。以增强农业综合生产能力和促进农民增收为核心,按照“生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主”的要求,扎实稳步推进新农村建设。二是全面实施工业兴桂战略。加速推进工业化,强化工业主导地位。三是大力发展服务业,适应经济社会发展的需要,提高服务业产业档次和现代化水平,努力把服务业培育成为我区经济的新增长点。
Maintain Development and Make Efforts Mainly to Promote the Construction of Prosperous Guangxi and Adjust and Optimize the Industrial Structure. We must continue to consolidate and strengthen the basic position of agriculture, promote the process of industrialization, rapidly upgrade the tertiary industry, and promote the optimization and upgrading of the industrial structure. First, building a new socialist countryside. In order to enhance comprehensive agricultural productivity and increase peasants’ incomes, we should steadily and steadily push forward the building of a new socialist countryside in accordance with the requirements of “production development, affluent life, civilized rural areas, clean and tidy villages and democratic management”. Second, the full implementation of industrial Xinggui strategy. Accelerate the industrialization and strengthen the industrial dominance. Third, vigorously develop the service industry to meet the needs of economic and social development, raise the level of the service industry and the level of modernization, and strive to cultivate the service industry as a new growth point for the economy in our district.