论文部分内容阅读
上海艺术博览会国际当代艺术展公布“顶级画廊”、“惊喜的发现”和“室外公共艺术项目”上海艺术博览会国际当代艺术展将于2008年9月10日至13日再次回到上海展览中心举办。主办方承诺,将本届展会打造成一个充满魅力的东、西方艺术现状的对话。ShContemporary作为国际上主要艺术博览会之一.旨在打造一个高品质的、对亚洲当代艺术具有权威性阐述的博览会。去年九月举办的首届ShContemporary得到了全球的画廊、收藏家、媒体和艺术爱好者的肯定。为了使第二届ShContemporary取得更大的成功.主办方正在进行精心的准备。ShContemporary 08的预展将于2008年9月9日举行。与此同时,上海双年展将于9月8日开幕。ShContemporary 08将与上海双年展联手打造一个亚洲艺术盛事。
Shanghai Art Fair International Contemporary Art Exhibition Announces “Top Gallery ”, “Discovery of Surprise ” and “Outdoor Public Art Project ” Shanghai Art Fair International Contemporary Art Exhibition will be held again from September 10 to September 13, 2008 Back to the Shanghai Exhibition Center. The organizers promised to transform this exhibition into a charismatic conversation about the status quo of East and West art. ShContemporary, one of the major art fairs in the world, aims to create a high-quality fair with an authoritative interpretation of contemporary Asian art. The first ShContemporary, held in September last year, was recognized by galleries, collectors, media and art lovers all over the world. In order to make the second ShContemporary more successful, the organizers are well-prepared. The preview of ShContemporary 08 will be held on September 9, 2008. In the meantime, the Shanghai Biennale will open on September 8. ShContemporary 08 will work with Shanghai Biennale to create an Asian art event.