论文部分内容阅读
应上海音乐学院的邀请,美国伊斯特曼音乐学院声乐系终身教授、驰誉世界乐坛的著名男中低音(bass-baritone)歌唱家斯义桂,于一九七九年七月十五日前来我国上海进行为期五个月的讲学活动。尽管,从大洋彼岸来到他阔别四十年的浦江之滨,千里迢迢十分辛苦;七月的上海又逢炎夏盛暑、高温炙人,年过六旬的斯义桂教授却
At the invitation of the Shanghai Conservatory of Music, Shi Yigui, a tenor professor of vocal music at the Eastman Conservatory of Music in the United States and a famous bass-baritone singer renowned in the world of music, came on July 15, 1979. Shanghai, China for a period of five months of lectures. Although from the other side of the ocean came to the bank of the Pujiang River which lasted 40 years after his departure, Trinidad and Tobago worked extremely hard. In July, Shanghai experienced another hot and hot year. Prof. Siyi Gui, who was over sixty years old,