析商务英语翻译中的文化差异及其对策研究

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yong5665
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语翻译是跨语言和跨文化的交际活动。本文试以商务英语中的文化语境为引,来探究商务英语中文化差异的因素,以求进一步寻求针对文化差异翻译的应对策略和方法。
其他文献
威廉·华兹华斯是英国著名的浪漫主义诗人,是浪漫主义诗歌运动的开拓者。通过欣赏威廉·华兹华斯的《我独自漫游如浮云》这首诗,从四个方面阐释威廉·兹华斯的诗学理念。迷人
目的改善药品管理的传统工作模式,实现药品科学管理。方法在计算机系统软件上狠下功夫,加强药品管理。结果医院药品管理得到完善。结论作为社区医院重要组成部分的药学工作,
<正>解决问题的策略属于小学数学教学中实践与综合应用的范畴,它是数学学习的一个重要领域,具有很强的现实性和应用性,同时极具挑战性。通过综合实践应用活动,可以培养学生实
实现群众文化的大发展和大繁荣,是实施国家文化兴国战略的重要内容,为此,作为公共文化服务机构的文化馆站就成为了领衔担纲的主角,怎样发挥应有的积极作用成为现实的紧迫问题
常熟是中国重要的服装产业集群地,同时拥有中国最大的服装专业市场,产业链完整。中国常熟男装指数是以常熟男装企业、常熟服装城男装商户生产经营数据为基础的数据综合平台。
企业经营目标必然是追求利润的最大化,成本核算作为其成败关键,在竞争中起着决定性作用。我国中小企业以民营企业为主,然其缺乏成本管理意识,成本核算方面存在的问题尤为突出
本文就我国个人理财现状、发展趋势进行了分析,并就其发展提出了四点建议。
本文对近年来我国具有抗衰老作用的中药、中成药研究的情况做了综述。对今后抗衰老中药、中成药的研究工作提出了建议。
本文通过对艺术歌曲发展历史的总结,论述了文学修养对艺术歌曲教学的重要性,并提出了教学中加强文学修养培养的方法和措施。
一个人的命运与他所生活的时代的价值观密不可分。嘉莉妹妹是德莱塞的同名作品中的颇具争议的主人公。她的命运经历了一系列的变化,她的性格也随之而改变。这些变化是那个追