论文部分内容阅读
一、引言语言是社会的产物,是人类历史和文化的结晶,是文化的重要载体。语言和文化密不可分。不同的民族有不同的文化传统,其中包括价值观念、思维方式、道德准则、宗教信仰、风土人情、生活方式、社会历史、自然地理等。这一切构成了各个民族之间文化上的差异,并在各自的语言里得到充分的反映。语言和文化这种“天然”的关系决定了语言学习不能独立于文化学习之外,“人为地先语后文,或先文后语,厚语薄文,或厚文薄语,都是违背语言和文化之间的内在关系的”(李润新,1994:140—141)。但遗憾的是,在我国英语教学中或多或少存在着