论文部分内容阅读
时光已过去六十五年,青年人都已成为白发苍苍的老者,当年的与会者绝大多数都已先后作古,但是那次盛会的洋洋暖意,我至今还记得清清楚楚,感受如同昨日。上海基督教青年会礼堂地处闹市中心的西藏路八仙桥,九楼礼堂常常举行大型报告会等群众性活动。1946年国共和谈期间,我就曾在那里听过柳亚子、郭沫若等先生几次关于反对内战要求和平,反对独裁要求民主的演讲,也参加过一些音乐舞蹈的表演会。当时在上海进步人士
Over the past sixty-five years, young people have become the old man with white hair. The vast majority of the participants in those years had taken the lead in ancient times but the warmth of that event still vividly remembered and felt as if Yesterday The Shanghai YMCA auditorium is located in the downtown area of Tibet Road, Baxianqiao, the auditorium on the ninth floor often hold large-scale reports and other mass activities. During the Kuomintang-Communist talks in 1946, I once heard Liu Yazi and Guo Moruo and several other speeches on opposing the demands of civil war for peace and opposition to dictatorship and democracy, and also participated in some music and dance performances. At that time in Shanghai progressive people