【摘 要】
:
随着经济全球化的不断深入,国家之间的交流也日益频繁.在整个社会体系中,汉语是使用人数最多的语言,而英语是国际通用语言,因此,二者之间的互译对全球化进程的影响至关重要.
【机 构】
:
内蒙古北方重工集团第三中学 内蒙古包头 014030
论文部分内容阅读
随着经济全球化的不断深入,国家之间的交流也日益频繁.在整个社会体系中,汉语是使用人数最多的语言,而英语是国际通用语言,因此,二者之间的互译对全球化进程的影响至关重要.中国历史悠久,拥有独特的文化底蕴,与西方在文化方面存在着较大差异.因此在词汇方面也存在着较大的差异.为满足中西方交流的需要,本土语言开始不断吸收外来词汇.但文化差异的存在使得外来词的翻译困难重重.本文主要立足于英语中的汉语外来词,希望从汉语外来词的类型出发,提出更为有效的汉语外来词的翻译策略.
其他文献
艺术素养是指一个人对艺术的认知和修养,具备艺术修养,主要是具备了一定的艺术基础知识和审美能力,它是一种由内而外的气质.当前,中职学校艺术素养教育观念陈旧,学生艺术素养
安全生产是提高企业经济效益的重要组成部分,安全生产对企业来说,至关重要。而安全生产又是由干部职工具体工作实践来完成的,因此,搞好安全生产归根到底还是做好人的工作。要做好
随着国家二胎政策的全面开展,促进了新生代幼儿数量的增长.对幼儿的教育事业,是人类发展的重要根本.现在幼儿的教育主要依赖于幼儿园的集体教育,在这个过程中离不开与父母的
企业媒体立足企业、贴近企业、服务企业,具有它的独特优势。企业媒体是企业管理不可缺失的重要载体,发挥好企业媒体在企业员工队伍建设,创建和谐工作环境、推动企业文化建设,完成
对大学生进行“中国梦”主题教育活动,高校思想政治课应发挥重要作用,《中国近现代史纲要》是大学生必修的思政课之一,所以,教师要通过改革课堂教学,整合相关教学内容,改变教
“教育是什么?往简单方面说,只须一句话,就是要养成良好的习惯.” 好习惯受益终生,尤其是在社会竞争日益激烈的今天, 要想培养高素质的人才,我们必须重视养成教育,从小培养学
案例:某次公开教学课上,教师引领着全班小朋友在操场上玩“奥特曼打怪兽”的体育游戏,主要目标是让孩子学习和掌握投掷的技巧.打怪兽的武器很多,有沙包、饮料瓶、酸奶瓶等.游
廉洁文化是先进文化的重要代表。加强廉洁文化建设是企业深入推进企业文化建设的一项重要工作。尤其是在基层电力企业,将廉洁文化建设融入企业生产经营管理中,对于落实源头治理